Lección 10 Lyrics

On the telephone = Al teléfono
1. Hello. Who is this? Oh, good morning sir.
¡Aló! ¿Quién es? Ah, buenos días señor.
2. No, he's not here. Have you got his office number?
No, él no esta aqui. ¿Tiene usted el número de su oficina?
3. Wait a minute. Ah, it's four-two-six-eigth.
Espere un minuto. Ah, es el 4268.
4. Ask for extension thirty-five. It's a pleasure. Good-bye.
Pida por la extensión 35. Es un placer. Adios
5. Hello. Who? No, I'm sorry.
¡Aló!. ¿Quien?. No, lo siento.
6. You've got the wrong number. That's alright. Good-bye.
Se ha equivocado usted de número. De nada. Adios.
7. Have you got a minute? This sentence is very strange:
¿Tiene usted un minuto? Esta frase es muy extraña.
8. "I'm fed up".
"Yo estoy alimentado arriba".
9. It's an idiom, it means "I'm bored".
Esto es una frase hecha que significa: "Yo estoy harto" (estoy aburrido, estoy "hasta la coronilla").
10. Thank you, that's very kind of you.
Gracias, es muy amable (de su parte).
11. Don't mention it.
No tiene importancia.
Notas:
• Wrong = Equivocado, incorrecto. The right number = El número correcto.
• To mean = Significar. Meaning = significado.