1. Can I help you?
¿Puedo ayudarte? (¿Qué desea?)
2. Have you got any tea?
¿Tiene usted té?
3. Of course. Do you want some?
Por supuesto, ¿quiere usted algo [de té]?
4. Yes please. Give me two pounds. And a packet of biscuits.
Si, por favor. Déme dos libras. Y un paquete de galletas.
5. Do you want some beans?
¿Quiere usted (algunas) judías?
6. No thanks. We've got some at home.
No, gracias. Nosotros tenemos (algunas) en casa.
7. Well, some bread?
Bueno, ¿algo de pan?
8. Yes please. Two loaves. Oh, and a half a pound of b***er. That's all.
Si, por favor. Dos hogazas (barras). Ah, y media libra de mantequilla. Eso es todo.
9. How much is that?
¿Cuánto es (eso)?
10. That's six pounds..
(Eso es) seis libras
11. Oh dear, I've only got five pounds.
¡Vaya! sólo tengo cinco libras.
12. You can pay the rest next time.
Puede pagar el resto la próxima vez.
13. Thanks very much. Good-bye.
Muchas gracias. Adios.
14. Good-bye madam.
Adios, señora.
Notas:
• Veamos el uso de some = algo de .., alguno/alguna, o los plurales de estas formas. y any= algo de .., alguno/alguna, o los plurales de estas formas.: "some" se usa en frases afirmativas, "any" en frases negativas o interrogativas.
• Home = hogar, casa.
• How much (money): = cuanto dinero.
Escuchemos este breve diálogo:
1. Fiona,. what's Connie's phone number?
Fiona, ¿ cuál es el número de teléfono de Connie?
2. Um, let me see. Catherine, Claudia, Claus, here it is. Connie. 78495.
Um, déjame ver. Catherine, Claudia, Claus. Aquí está. 78495.
3. 79495.
79495
4. No, 78495.
No, 78495
5. Ah. Thank you.
Ah. Gracias
¿Puedo ayudarte? (¿Qué desea?)
2. Have you got any tea?
¿Tiene usted té?
3. Of course. Do you want some?
Por supuesto, ¿quiere usted algo [de té]?
4. Yes please. Give me two pounds. And a packet of biscuits.
Si, por favor. Déme dos libras. Y un paquete de galletas.
5. Do you want some beans?
¿Quiere usted (algunas) judías?
6. No thanks. We've got some at home.
No, gracias. Nosotros tenemos (algunas) en casa.
7. Well, some bread?
Bueno, ¿algo de pan?
8. Yes please. Two loaves. Oh, and a half a pound of b***er. That's all.
Si, por favor. Dos hogazas (barras). Ah, y media libra de mantequilla. Eso es todo.
9. How much is that?
¿Cuánto es (eso)?
10. That's six pounds..
(Eso es) seis libras
11. Oh dear, I've only got five pounds.
¡Vaya! sólo tengo cinco libras.
12. You can pay the rest next time.
Puede pagar el resto la próxima vez.
13. Thanks very much. Good-bye.
Muchas gracias. Adios.
14. Good-bye madam.
Adios, señora.
Notas:
• Veamos el uso de some = algo de .., alguno/alguna, o los plurales de estas formas. y any= algo de .., alguno/alguna, o los plurales de estas formas.: "some" se usa en frases afirmativas, "any" en frases negativas o interrogativas.
• Home = hogar, casa.
• How much (money): = cuanto dinero.
Escuchemos este breve diálogo:
1. Fiona,. what's Connie's phone number?
Fiona, ¿ cuál es el número de teléfono de Connie?
2. Um, let me see. Catherine, Claudia, Claus, here it is. Connie. 78495.
Um, déjame ver. Catherine, Claudia, Claus. Aquí está. 78495.
3. 79495.
79495
4. No, 78495.
No, 78495
5. Ah. Thank you.
Ah. Gracias