1. There's a good programme on the television. There are always good programmes on Saturday.
Hay un buen programa en la television. Hay siempre buenos programas los sábados.
2. There are always friends in the house.
Hay siempre amigos en la casa.
3. Is Michael in his room? Probably, the door of his room is open.
¿Estó Miguel en su habitación? Probablemente, la puerta de su habitación está abierta.
4. Here is Peter and his friend Anne.
Aquí esta Peter y su amiga Anne.
5. This is her brother Paul.
Este es su hermano (de ella) Paul.
6. Her brother is very clever. He's an architect.
Su hermano (de ella) es muy inteligente (listo, capaz). él es un arquitecto.
7. Yes, but his clothes are terrible!
Si, pero sus ropas son horrorosas!
8. Yes, his tailor probably isn't rich.
Si, su sastre (de él ) probablemente no es rico.
9. where are Jim and Steve?
¿Dónde están Jim y Steve?
10. They aren't here yet.
Ellos no están aquí todavía.
11. Well, There's still time. They're very rude, they're always late.
Bueno, hay todavía tiempo. Ellos son muy maleducados, Ellos llegan (están) siempre tarde.
12. Clever; probably; open.
Inteligente; probablemente; abierto.
Notas:
• On indica siempre "en" (sobre) un día. On monday we're open. = Abrimos los (en ) lunes. Los días de la semana, asi como los meses, se escriben con mayúsculas.
• Su, sus, se dice en ingles his cuando el poseedor es masculino y her cuando es femenino. No se tiene en cuenta el género del objeto poseído. The doctor, his garden, his house. = El doctor, su jardín, su casa.. My sister, her garden and her house. = Mi hermana, su jardín y su casa.
• "Todavía" se dice still cuando la frase es afirmativa y yet cuando la frase es negativa.
Escuchemos este breve diálogo:
1. What's your phone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
2. It's 709853.
Es el 709853.
3. Thank you.
Bien, gracias.
Escuche las siguientes oraciones y trate de entender los números:
1. Call Sam's Pizzeria at 74598.
Llama a la Pizería de Sam al 74598.
2. City Hotel? The number is 43 09 13.
Hotel City? El número es 430913.
3. This is Dr Garner's office at 701 2267.
Esta es la oficina del Dr Garner al 701 2267.
4. Collins International? The number is 600 1527.
¿Collins Internacional? El número es 600 1527.
5. Call ABC Drugstore at 897 6172.
Llamar a la Farmacia ABC al 897 6172.
Hay un buen programa en la television. Hay siempre buenos programas los sábados.
2. There are always friends in the house.
Hay siempre amigos en la casa.
3. Is Michael in his room? Probably, the door of his room is open.
¿Estó Miguel en su habitación? Probablemente, la puerta de su habitación está abierta.
4. Here is Peter and his friend Anne.
Aquí esta Peter y su amiga Anne.
5. This is her brother Paul.
Este es su hermano (de ella) Paul.
6. Her brother is very clever. He's an architect.
Su hermano (de ella) es muy inteligente (listo, capaz). él es un arquitecto.
7. Yes, but his clothes are terrible!
Si, pero sus ropas son horrorosas!
8. Yes, his tailor probably isn't rich.
Si, su sastre (de él ) probablemente no es rico.
9. where are Jim and Steve?
¿Dónde están Jim y Steve?
10. They aren't here yet.
Ellos no están aquí todavía.
11. Well, There's still time. They're very rude, they're always late.
Bueno, hay todavía tiempo. Ellos son muy maleducados, Ellos llegan (están) siempre tarde.
12. Clever; probably; open.
Inteligente; probablemente; abierto.
Notas:
• On indica siempre "en" (sobre) un día. On monday we're open. = Abrimos los (en ) lunes. Los días de la semana, asi como los meses, se escriben con mayúsculas.
• Su, sus, se dice en ingles his cuando el poseedor es masculino y her cuando es femenino. No se tiene en cuenta el género del objeto poseído. The doctor, his garden, his house. = El doctor, su jardín, su casa.. My sister, her garden and her house. = Mi hermana, su jardín y su casa.
• "Todavía" se dice still cuando la frase es afirmativa y yet cuando la frase es negativa.
Escuchemos este breve diálogo:
1. What's your phone number?
¿Cuál es tu número de teléfono?
2. It's 709853.
Es el 709853.
3. Thank you.
Bien, gracias.
Escuche las siguientes oraciones y trate de entender los números:
1. Call Sam's Pizzeria at 74598.
Llama a la Pizería de Sam al 74598.
2. City Hotel? The number is 43 09 13.
Hotel City? El número es 430913.
3. This is Dr Garner's office at 701 2267.
Esta es la oficina del Dr Garner al 701 2267.
4. Collins International? The number is 600 1527.
¿Collins Internacional? El número es 600 1527.
5. Call ABC Drugstore at 897 6172.
Llamar a la Farmacia ABC al 897 6172.