Shiro ni Somero
iya ni natte houridashite
muda ni natta koto datte
te de hirotte tsumiageta
sore dake ga, koko ni atta no desu
kanashiku te nakidashita, sono me wa marude shoujo
te de nugutte mo, namida ga horori to koboreochita no desu
tomadotte, asetta kao ni natte kare wa katamatte
sore datte, kono sekai no youso no hitotsu
kanojo ga naita riyuu ni datte
hibi no nigotta taida ni datte
boku no oku to oku de tsunagatta youna nioi
dare ka ga motta akui ni datte
na mo shiranai machi no yoru ni datte
hidoku fusagikonda kimi to datte
tsunagatte tsuzuiteiru no darou ka
sore wo shirabete miyou
katamichi no basu, amefuri no nioi
kodomo tachi wa chiisana neiki wo tatete
sore wo kimi ga nagameru kao mo sekai no youso no hitotsu
kanojo ga naita riyuu ni datte
hibi no nigotta taida ni datte
boku no oku to oku de tsunagatta youna nioi
dare ka ga motta akui ni datte
na mo shiranai machi no yoru ni datte
hidoku fusagikonda kimi to datte
tsunagatte tsuzuiteiru no darou
souda
shiroku, shiroku nurou
白に染めろ
嫌になって放り出して
無駄になったことだって
手で拾って積み上げた
それだけが 此処に在ったのです
悲しくて泣き出した その目はまるで少女
手で拭っても 涙がほろりとこぼれ落ちたのです
戸惑って 焦った顔になって彼は固まって
それだって この世界の要素のひとつ
彼女が泣いた理由にだって
日々の濁った怠惰にだって
僕の奥と奥で繋がったような匂い
誰かが持った悪意にだって
名も知らない街の夜にだって
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
繋がって続いているのだろうか
それを調べてみよう
片道のバス 雨降りの匂い
子供達は小さな寝息を立てて
それを君が眺める顔も世界の要素のひとつ
彼女が泣いた理由にだって
日々の濁った怠惰にだって
僕の奥と奥で繋がったような匂い
誰かが持った悪意にだって
名も知らない街の夜にだって
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
繋がって続いているのだろう
そうだ
白く 白く塗ろう
Paint it White
It becomes horrible, so I give up
Everything became very futile
I gather it in my hands and it piled up
And that's all that's left here
She became sad, so she cried out
With her young girls eyes
She wipes the tears with her hand
Touching them as they spill down her face
He's disorientated, so he makes a focused face to find his bearings
Even that is something that belongs to this world
Even the way that she cried
Even the idleness that clouds the days
The scent of your heart and mine connecting
Even the bad intentions that people have
Even the night, in a town you don't know the name of
And with you who was cruelly shut away
I will continue to connect, right?
Let's find that out
The one way bus, the scent of falling rain
The children yawning with their small mouths
To which you make a longing face, something that belongs to this world
Even the way that she cried
Even the idleness that clouds the days
The scent of your heart and mine connecting
Even the bad intentions that people have
Even the night, in a town you don't know the name of
And with you who was cruelly shut away
I will continue to connect
That's right
White, I'll paint it white
iya ni natte houridashite
muda ni natta koto datte
te de hirotte tsumiageta
sore dake ga, koko ni atta no desu
kanashiku te nakidashita, sono me wa marude shoujo
te de nugutte mo, namida ga horori to koboreochita no desu
tomadotte, asetta kao ni natte kare wa katamatte
sore datte, kono sekai no youso no hitotsu
kanojo ga naita riyuu ni datte
hibi no nigotta taida ni datte
boku no oku to oku de tsunagatta youna nioi
dare ka ga motta akui ni datte
na mo shiranai machi no yoru ni datte
hidoku fusagikonda kimi to datte
tsunagatte tsuzuiteiru no darou ka
sore wo shirabete miyou
katamichi no basu, amefuri no nioi
kodomo tachi wa chiisana neiki wo tatete
sore wo kimi ga nagameru kao mo sekai no youso no hitotsu
kanojo ga naita riyuu ni datte
hibi no nigotta taida ni datte
boku no oku to oku de tsunagatta youna nioi
dare ka ga motta akui ni datte
na mo shiranai machi no yoru ni datte
hidoku fusagikonda kimi to datte
tsunagatte tsuzuiteiru no darou
souda
shiroku, shiroku nurou
白に染めろ
嫌になって放り出して
無駄になったことだって
手で拾って積み上げた
それだけが 此処に在ったのです
悲しくて泣き出した その目はまるで少女
手で拭っても 涙がほろりとこぼれ落ちたのです
戸惑って 焦った顔になって彼は固まって
それだって この世界の要素のひとつ
彼女が泣いた理由にだって
日々の濁った怠惰にだって
僕の奥と奥で繋がったような匂い
誰かが持った悪意にだって
名も知らない街の夜にだって
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
繋がって続いているのだろうか
それを調べてみよう
片道のバス 雨降りの匂い
子供達は小さな寝息を立てて
それを君が眺める顔も世界の要素のひとつ
彼女が泣いた理由にだって
日々の濁った怠惰にだって
僕の奥と奥で繋がったような匂い
誰かが持った悪意にだって
名も知らない街の夜にだって
ひどく塞ぎ込んだ君とだって
繋がって続いているのだろう
そうだ
白く 白く塗ろう
Paint it White
It becomes horrible, so I give up
Everything became very futile
I gather it in my hands and it piled up
And that's all that's left here
She became sad, so she cried out
With her young girls eyes
She wipes the tears with her hand
Touching them as they spill down her face
He's disorientated, so he makes a focused face to find his bearings
Even that is something that belongs to this world
Even the way that she cried
Even the idleness that clouds the days
The scent of your heart and mine connecting
Even the bad intentions that people have
Even the night, in a town you don't know the name of
And with you who was cruelly shut away
I will continue to connect, right?
Let's find that out
The one way bus, the scent of falling rain
The children yawning with their small mouths
To which you make a longing face, something that belongs to this world
Even the way that she cried
Even the idleness that clouds the days
The scent of your heart and mine connecting
Even the bad intentions that people have
Even the night, in a town you don't know the name of
And with you who was cruelly shut away
I will continue to connect
That's right
White, I'll paint it white