신비로운 내 맘이
ชินบีโรอุน แน มัมมี
หัวใจที่ลึกลับของฉัน
Oh make your smile!
Ooh yeah
예쁜 꽃송이 창밖에 내려와
เยปึน กชซงงี ชังบักเก แนรยอวา
กลีบดอกไม้แสนสวยกำลังร่วงหล่นอยู่ข้างนอก
창문에 비친 내 모습을 봐
ชังมุนเน บีชิน แน โมซึบบึล บวา
ฉันเอาแม้มองภาพสะท้อนตัวเองบนหน้าต่าง
맘이 꽁냥꽁냥해서 너무 설레어서
มัมมี กงนยังกงนยังแฮซอ นอมู ซอลเรออซอ
หัวใจของฉันเต้นรัว ราวกับมีผีเสื้อทั้งหลายอยู่ในท้อง
입가에 미소만 가득
อิบกาเอ มีโซมัน กาดึก
มีเพียงรอยยิ้มที่ทำได้ตอนนี้
(Make your smile! Yeah-)
두근두근 대는 가슴 안고
ดูกึนดูกึน แดนึน กาซึม อันโก
หัวใจของฉันเต้นตึกตักตึกตัก
어느샌가 어린아이처럼
ออนือแซนกา ออรินนาอีชอรอม
เหมือนกับเด็กน้อยเลย
나도 모르게 널 그리고 있어
นาโด โมรือเก นอล กือรีโก อิซซอ
ฉันรอเธออยู่นะ
눈 깜빡하면 다 변해 있을 거야
นุน กัมปักฮามยอน ดา บยอนแฮ อิซซึล กอยา
พอหลับตาลงเท่าเท่านั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
준비됐어 난
จุนบีดแวซซอ นัน
ฉันพร้อมแล้วล่ะ
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨! A ha a ha
นานึน ทิงคอเบล A ha a ha
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
난, 나는 팅커벨!
นัน นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
A ha a ha 느껴봐 날
A ha a ha นือกยอบวา นัล
ในความรู้สึกฉันนั้นเอาแต่คิด
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
사랑 흠뻑 내려줄게
ซารัง ฮึมปอก แนรยอจุลเก
พร้อมทั้งโปรบความรักให้เธอ
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
어느 봄날에 널 만나게 될까
ออนือ บมนัลเร นอล มันนาเก ดวิลกา
ฉันจะได้พบเธอในฤดูใบไม้ผลิไหมนะ
너의 미소를 상상해봤어
นอเย มีโซรึล ซังซังแฮบวัซซอ
ฉันคิดเสมอว่าจะยิ้มยังไงดี
너와 알콩달콩하게 아기자기하게
นอวา มัลคงดัลคงฮาเก อากีจากีฮาเก
อ่อนหวานและน่ารัก แสดงออกมาให้เห็นถึงความรัก
예쁜 꿈을 만들 거야
เยปึน กุมมึล มันดึล กอยา
เรามาสร้างความฝันที่งดงามด้วยกันนะ
(Make your smile! Yeah-)
두근두근 대는 가슴 안고
ดูกึนดูกึน แดนึน กาซึม อันโก
หัวใจของฉันเต้นตึกตักตึกตัก
어느샌가 어린아이처럼
ออนือแซนกา ออรินนาอีชอรอม
เหมือนกับเด็กน้อยเลย
나도 모르게 널 그리고 있어
นาโด โมรือเก นอล กือรีโก อิซซอ
ฉันรอเธออยู่นะ
눈 깜빡하면 다 변해 있을 거야
นุน กัมปักฮามยอน ดา บยอนแฮ อิซซึล กอยา
พอหลับตาลงเท่าเท่านั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
준비됐어 난
จุนบีดแวซซอ นัน
ฉันพร้อมแล้วล่ะ
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
널 찾아 떠나는 길 낯설고 어색하지만
นอล ชัจจา ตอนานึน กิล นัชซอลโก ออแซกฮาจีมัน
การเดินตามทางของฉันเพื่อไปพบกับเธอ
(두 눈을 감고)
(ดู นุนนึล กัมโก)
(หลับตาลงไป)
뚜비뚜바 저기 하늘 위로 난 날아갈 거야
ตูบีตูบา จอกี ฮานึล วีโร นัน นัลรากัล กอยา
ฉันจะโบยบินขึ้นไปบนท้องฟ้าให้สูงๆเลย
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨! A ha a ha
นานึน ทิงคอเบล A ha a ha
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
난, 나는 팅커벨!
นัน นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
A ha a ha 느껴봐 날
A ha a ha นือกยอบวา นัล
ในความรู้สึกฉันนั้นเอาแต่คิด
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
사랑 흠뻑 내려줄게
ซารัง ฮึมปอก แนรยอจุลเก
พร้อมทั้งโปรบความรักให้เธอ
너를 위한 나의 얘기
นอรึล วีฮัน นาเย แยกี
เรื่องราวทั้งหมดนี้เพื่อเธอคนเดียวนะ
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
ชินบีโรอุน แน มัมมี
หัวใจที่ลึกลับของฉัน
Oh make your smile!
Ooh yeah
예쁜 꽃송이 창밖에 내려와
เยปึน กชซงงี ชังบักเก แนรยอวา
กลีบดอกไม้แสนสวยกำลังร่วงหล่นอยู่ข้างนอก
창문에 비친 내 모습을 봐
ชังมุนเน บีชิน แน โมซึบบึล บวา
ฉันเอาแม้มองภาพสะท้อนตัวเองบนหน้าต่าง
맘이 꽁냥꽁냥해서 너무 설레어서
มัมมี กงนยังกงนยังแฮซอ นอมู ซอลเรออซอ
หัวใจของฉันเต้นรัว ราวกับมีผีเสื้อทั้งหลายอยู่ในท้อง
입가에 미소만 가득
อิบกาเอ มีโซมัน กาดึก
มีเพียงรอยยิ้มที่ทำได้ตอนนี้
(Make your smile! Yeah-)
두근두근 대는 가슴 안고
ดูกึนดูกึน แดนึน กาซึม อันโก
หัวใจของฉันเต้นตึกตักตึกตัก
어느샌가 어린아이처럼
ออนือแซนกา ออรินนาอีชอรอม
เหมือนกับเด็กน้อยเลย
나도 모르게 널 그리고 있어
นาโด โมรือเก นอล กือรีโก อิซซอ
ฉันรอเธออยู่นะ
눈 깜빡하면 다 변해 있을 거야
นุน กัมปักฮามยอน ดา บยอนแฮ อิซซึล กอยา
พอหลับตาลงเท่าเท่านั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
준비됐어 난
จุนบีดแวซซอ นัน
ฉันพร้อมแล้วล่ะ
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨! A ha a ha
นานึน ทิงคอเบล A ha a ha
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
난, 나는 팅커벨!
นัน นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
A ha a ha 느껴봐 날
A ha a ha นือกยอบวา นัล
ในความรู้สึกฉันนั้นเอาแต่คิด
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
사랑 흠뻑 내려줄게
ซารัง ฮึมปอก แนรยอจุลเก
พร้อมทั้งโปรบความรักให้เธอ
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
어느 봄날에 널 만나게 될까
ออนือ บมนัลเร นอล มันนาเก ดวิลกา
ฉันจะได้พบเธอในฤดูใบไม้ผลิไหมนะ
너의 미소를 상상해봤어
นอเย มีโซรึล ซังซังแฮบวัซซอ
ฉันคิดเสมอว่าจะยิ้มยังไงดี
너와 알콩달콩하게 아기자기하게
นอวา มัลคงดัลคงฮาเก อากีจากีฮาเก
อ่อนหวานและน่ารัก แสดงออกมาให้เห็นถึงความรัก
예쁜 꿈을 만들 거야
เยปึน กุมมึล มันดึล กอยา
เรามาสร้างความฝันที่งดงามด้วยกันนะ
(Make your smile! Yeah-)
두근두근 대는 가슴 안고
ดูกึนดูกึน แดนึน กาซึม อันโก
หัวใจของฉันเต้นตึกตักตึกตัก
어느샌가 어린아이처럼
ออนือแซนกา ออรินนาอีชอรอม
เหมือนกับเด็กน้อยเลย
나도 모르게 널 그리고 있어
นาโด โมรือเก นอล กือรีโก อิซซอ
ฉันรอเธออยู่นะ
눈 깜빡하면 다 변해 있을 거야
นุน กัมปักฮามยอน ดา บยอนแฮ อิซซึล กอยา
พอหลับตาลงเท่าเท่านั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
준비됐어 난
จุนบีดแวซซอ นัน
ฉันพร้อมแล้วล่ะ
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
널 찾아 떠나는 길 낯설고 어색하지만
นอล ชัจจา ตอนานึน กิล นัชซอลโก ออแซกฮาจีมัน
การเดินตามทางของฉันเพื่อไปพบกับเธอ
(두 눈을 감고)
(ดู นุนนึล กัมโก)
(หลับตาลงไป)
뚜비뚜바 저기 하늘 위로 난 날아갈 거야
ตูบีตูบา จอกี ฮานึล วีโร นัน นัลรากัล กอยา
ฉันจะโบยบินขึ้นไปบนท้องฟ้าให้สูงๆเลย
저 높이 하늘 별별별!
จอ นพพี ฮานึล บยอลบยอลบยอล
โบยบินไปบนท้องฟ้าท่ามกลางหมู่ดาว
별 따라 날아가
บยอล ตารา นัลรากา
หมุนไปตามดวงดาว
혹시 널널널 찾게 될까 봐 난
ฮกชี นอลนอลนอล ชัจเก ดวิลกา บวา นัน
ถ้าฉันได้พบกับเธอนั้น
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
나는 팅커벨! A ha a ha
นานึน ทิงคอเบล A ha a ha
เพราะฉันคือทิงเกอร์เบลล์
난, 나는 팅커벨!
นัน นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์
A ha a ha 느껴봐 날
A ha a ha นือกยอบวา นัล
ในความรู้สึกฉันนั้นเอาแต่คิด
어디로 갈까 나를 알아봐 줄까
ออดีโร กัลกา นารึล อัลราบวา จุลกา
ฉันควรอยู่ตรงไหน? เธอจะเห็นฉันไหม?
저 별처럼 빛나는
จอ บยอลชอรอม บิชนานึน
ฉันจะเปล่งประกายเหมือนดาว
사랑 흠뻑 내려줄게
ซารัง ฮึมปอก แนรยอจุลเก
พร้อมทั้งโปรบความรักให้เธอ
너를 위한 나의 얘기
นอรึล วีฮัน นาเย แยกี
เรื่องราวทั้งหมดนี้เพื่อเธอคนเดียวนะ
나는 팅커벨!
นานึน ทิงคอเบล
ฉันคือทิงเกอร์เบลล์