Só o que eu queria saber
Era quem tinha
Quebrado a minha garrafa
Enozado a minha tarrafa
- que se dane! - xingou ela -,
A essa altura, pouco importa.
Nessa cidade não tem mar
E tu não sabe escrever!
Just what I wanted to know
Was who had
Quebradoo my bottle
ENOZ my flue
- be d***ed! - she swore -
At this point, it matters little.
In this city has sea not
And you can not write!
Era quem tinha
Quebrado a minha garrafa
Enozado a minha tarrafa
- que se dane! - xingou ela -,
A essa altura, pouco importa.
Nessa cidade não tem mar
E tu não sabe escrever!
Just what I wanted to know
Was who had
Quebradoo my bottle
ENOZ my flue
- be d***ed! - she swore -
At this point, it matters little.
In this city has sea not
And you can not write!