Dore kurai jikan ga areba
Kokoro wa tsunagaru ka na
Dokoka sabishige na egao
Iyasetara ii no ni
Chika sugite kizuke nakatta
Ichiban daiji na hito
Soba ni ite kureru dakede
Shiawase wo kanjirareru
Kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
Atashi wo mimamotte kureta
Tada hito koto "Arigatou"
Tsutaerare nai mama de
Sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
Ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
Atatakai yasuragi ni dakarete
Shizukesa ni futo mado no soto
Yuki ga mai orite iru
Masshiro ni somaru sekai de
Anata no oto ni yori sou
Atashi no yowasa mo tsuyogari iu kuse mo
Uketomete ite kureru kara
Kazara nai kotoba dake
Kobore ochitekun da ne
Itsuka yume no you ni samete yuku no ka na
Wasure nai yoko no toki wo
Zutto hanasa nai de ru
Me wo tojite negaigoto hitotsu
Namida hito shizuku hoho ni tsutau no wa
Ima koko ni mieta kara kokoro tsunagu hikari ga
Kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
Atashi wo mimamotte kureta
Tada hito koto "Arigatou"
Tsutaerare nai mama de
Sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
Ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
Atatakai yasuragi ni dakarete
____________________________________________________
Cuanto tiempo tiene que pasar para que nuestros corazones se conecten
Como deseo poder curar esa triste sonrisa
La persona mas importante para mi esta muy cerca para notarlo
Seria feliz si solo tu estuvieras a mi lado.
En la triste noche y en la mañana alegre
Alli estabas tu observandome
Me quede sin poder decirte esas palabras "Gracias"
Estaba un poco asustada de ser honesta
Ahora aqui en tus brazos, mi corazon se deshace
Abrazada de esta calida paz.
La nieve cae en silencio
En un mundo que lentamente se vuelve blanco, me acerco hacia ti
Mi debilidad y mi habito de hacerme la fuerte
Por que alli estabas tu para aceptar todo eso
Ahora solo simple palabras pueden salir de mi boca
Talvez todo esto termine como un sueño
Nunca olvidare esto, por favor nunca me dejes ir.
Cerre mis ojos y pedi un deseo.
Una lagrima cayo por mi mejilla
Por que ahora puedo ver la luz que nos conecta.
En la triste noche y en la mañana alegre
Alli estabas tu observandome
Me quede sin poder decirte esas palabras "Gracias"
Estaba un poco asustada de ser honesta
Ahora aqui en tus brazos, mi corazon se deshace
Abrazada de esta calida paz.
Kokoro wa tsunagaru ka na
Dokoka sabishige na egao
Iyasetara ii no ni
Chika sugite kizuke nakatta
Ichiban daiji na hito
Soba ni ite kureru dakede
Shiawase wo kanjirareru
Kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
Atashi wo mimamotte kureta
Tada hito koto "Arigatou"
Tsutaerare nai mama de
Sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
Ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
Atatakai yasuragi ni dakarete
Shizukesa ni futo mado no soto
Yuki ga mai orite iru
Masshiro ni somaru sekai de
Anata no oto ni yori sou
Atashi no yowasa mo tsuyogari iu kuse mo
Uketomete ite kureru kara
Kazara nai kotoba dake
Kobore ochitekun da ne
Itsuka yume no you ni samete yuku no ka na
Wasure nai yoko no toki wo
Zutto hanasa nai de ru
Me wo tojite negaigoto hitotsu
Namida hito shizuku hoho ni tsutau no wa
Ima koko ni mieta kara kokoro tsunagu hikari ga
Kanashimi no yoru mo yorokobi no asa mo
Atashi wo mimamotte kureta
Tada hito koto "Arigatou"
Tsutaerare nai mama de
Sunao ni naru no ga sukoshi kowakatta
Ima anata no ude no naka kokoro ga hodokete yuku
Atatakai yasuragi ni dakarete
____________________________________________________
Cuanto tiempo tiene que pasar para que nuestros corazones se conecten
Como deseo poder curar esa triste sonrisa
La persona mas importante para mi esta muy cerca para notarlo
Seria feliz si solo tu estuvieras a mi lado.
En la triste noche y en la mañana alegre
Alli estabas tu observandome
Me quede sin poder decirte esas palabras "Gracias"
Estaba un poco asustada de ser honesta
Ahora aqui en tus brazos, mi corazon se deshace
Abrazada de esta calida paz.
La nieve cae en silencio
En un mundo que lentamente se vuelve blanco, me acerco hacia ti
Mi debilidad y mi habito de hacerme la fuerte
Por que alli estabas tu para aceptar todo eso
Ahora solo simple palabras pueden salir de mi boca
Talvez todo esto termine como un sueño
Nunca olvidare esto, por favor nunca me dejes ir.
Cerre mis ojos y pedi un deseo.
Una lagrima cayo por mi mejilla
Por que ahora puedo ver la luz que nos conecta.
En la triste noche y en la mañana alegre
Alli estabas tu observandome
Me quede sin poder decirte esas palabras "Gracias"
Estaba un poco asustada de ser honesta
Ahora aqui en tus brazos, mi corazon se deshace
Abrazada de esta calida paz.