Kaze ga naite iru yo kimi no soba de kimi to kokyuu wo
Awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara
Awatadashiku kuru fuan ni
Oshikorosaresou
Dakedo boku wa ima tachidomaru koto wa
Dekinai
Doushite mo kimi ni tsutaetai kotoba ga atte
Demo kimi wa itsumo hanashi wo sorashite warau
Kaze ga naite iru yo kimi no soba de
Kimi to kokyuu wo awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara
Yasashige na kotoba itsumo to chigau taido de
Utsumuite ite mo iitai koto wa wakatta
Nando demo boku wa akirameru koto wa shinai yo
Saigo da to wakaru shunkan dake wa kowakute
*
Boku wa mayotte iru yo kimi no koto de zutto fuan wo
Kake
Itsuka sono egao ni modoru you ni kimi
No soba ni itakute
Hoshi ga naite iru yo kimi ga itsumo
Kanashikute sora miage
Itsuka sono egao wo todokete ageyou
Yakusoku no hi ni present todokeru
Kara anata no taisetsu na mono sa
Konya hoshitachi kara present ga todoku kara ne
Juu ni ji ni ano oka e oide ai s****ru
Yo
----
The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I'll be waiting until the day when you understand this heart of mine
I'm getting stifled by a violently growing uneasiness
But now I can't stop anymore
There's something I want to tell you, no matter what
But you always laugh, evading my words
The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I'll be waiting until the day when you understand this heart of mine
With seemingly nice words and an unusual attitude
Even if you look away, I understand what you want to say
I won't ever give up
I'm only scared of the moment when I know it's over
I'm lost I'm overwhelmed with insecurity because of you
I want to be beside you so that one day that smile returns to your face
The stars are crying You always look up sadly at the sky
One day I shall give you back that smile
On the promised day I'll bring you a present Something very important to you
Tonight the stars will give you a present
So come to that hill at midnight I love you
Awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara
Awatadashiku kuru fuan ni
Oshikorosaresou
Dakedo boku wa ima tachidomaru koto wa
Dekinai
Doushite mo kimi ni tsutaetai kotoba ga atte
Demo kimi wa itsumo hanashi wo sorashite warau
Kaze ga naite iru yo kimi no soba de
Kimi to kokyuu wo awase
Itsuka kono kokoro wo wakari aeru hibi
Ga yatte kuru made matsu kara
Yasashige na kotoba itsumo to chigau taido de
Utsumuite ite mo iitai koto wa wakatta
Nando demo boku wa akirameru koto wa shinai yo
Saigo da to wakaru shunkan dake wa kowakute
*
Boku wa mayotte iru yo kimi no koto de zutto fuan wo
Kake
Itsuka sono egao ni modoru you ni kimi
No soba ni itakute
Hoshi ga naite iru yo kimi ga itsumo
Kanashikute sora miage
Itsuka sono egao wo todokete ageyou
Yakusoku no hi ni present todokeru
Kara anata no taisetsu na mono sa
Konya hoshitachi kara present ga todoku kara ne
Juu ni ji ni ano oka e oide ai s****ru
Yo
----
The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I'll be waiting until the day when you understand this heart of mine
I'm getting stifled by a violently growing uneasiness
But now I can't stop anymore
There's something I want to tell you, no matter what
But you always laugh, evading my words
The wind is crying I'm right beside you, breathing together with you
I'll be waiting until the day when you understand this heart of mine
With seemingly nice words and an unusual attitude
Even if you look away, I understand what you want to say
I won't ever give up
I'm only scared of the moment when I know it's over
I'm lost I'm overwhelmed with insecurity because of you
I want to be beside you so that one day that smile returns to your face
The stars are crying You always look up sadly at the sky
One day I shall give you back that smile
On the promised day I'll bring you a present Something very important to you
Tonight the stars will give you a present
So come to that hill at midnight I love you