Catch Me, Girl!
รั้งผมคนนี้ไว้ที
Catch Me Now!
(Catch Me. If you wanna X 3)
ฉุดรั้งผมคนนี้ไว้ที
한 번 단 한번도 끝까지 내게 맘을 연적 없어
ฮัน บอน ดัน ฮันบอนโด กึทกาจี เนเก มามึล ยอนจอก ออบซอ
คุณไม่เคยยอมเปิดใจให้ผมคนนี้เลยสักครั้ง
난 마치 벽을 보고 선 듯한
นัน มัทชี บยอกึล โบโก ซอน ดึททัน
คุณรู้ไหมว่า ผมรู้สึกเหมือนตัวเองอยู่มองกำแพง
기분이야 그거 알았니?
กีบุนนียา กือกอ อารันนี?
ที่ใหญ่มหึมาตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้า
곁에 있지만 더 외로워질 뿐
กยอทเท อิทจีมัน ตอ เวรอวอจิล ปุน
แม้คุณจะอยู่ข้างๆกัน แต่ผมกลับอ้างว้างเหลือเกิน
Tonight Tonight Tonight
ค่ำคืนนี้...
널 기다렸지만 이건 좀 아니야
นอล กีดารยอทจีมัน อีกอน จอม อันนียา
ผมเฝ้ารอคอยคุณ แต่ก็ไม่มีอะไรดีขึ้นเลย
이젠 널 떠난다
อีเจน นอล ตอนันดา
ผมคงต้องตีจากคุณไปแล้วสินะ
* 가지마 한 마딜 못한다 이 바보가
คาจีมา ฮัน มาดิล มททันดา อี พาโบกา
บอกผมสิว่าอย่าไป โกหกกันก็ยังดี
내가 왜 이 바보만 봤을까? 참 못난 널
เนกา วา อี พาโบมัน บวัทซึลกา? ชัม มทนัน นอล
ทำไมผมถึงได้น่าสมเพชแบบนี้ ต้องคอยให้คุณมาเวทนากัน
** Baby Catch Me. Catch Me. Catch Me, Girl, Tonight.
ที่รัก ฉุดรั้งผมไว้จะได้ไหม
떠나 버리기 전에 (I'm serious I'm serious)
ตอนา บอรีกี จอนเน (I'm serious I'm serious)
ก่อนที่ผมจะเดินจากไป
나를 잡고 막고 울고 때리고
นารึล จับโก มักโก อุลโก เตรีโก
มีแต่คุณเท่านั้นที่จะหยุดผมได้ ร้องไห้อ้อนวอนผมสิ
이유를 말해줬다면 (I'm serious I'm serious)
อียูรึล มัลเฮจวอทดามยอน (I'm serious I'm serious)
จะทุบตีกันหรือพูดอะไรกับผมก็ได้
오, 모르겠다 너의 맘에 내가 깊이
โอ โมรือเกทดา นอเย มัมเม เนกา กีพี
ผมไม่รู้เลย ว่าตัวเองเคยอยู่ในห้องหัวใจคุณบ้างไหม
있어왔는지 또, 아닌지
อิทซอวันนึนจี ตอ อันนินจี
และนั่นก็คือสิ่งที่ผมอยากรู้
그게 궁금해 지쳐버리기 전에 말해줘 말해줘 대답해
กือเก กึกกึมเฮ จิทชยอบอรีกี จอนเน มัลเฮจวอ มัลเฮจวอ เดดับเพ
ก่อนที่ผมจะหมดความอดทน บอกผมมาสิ ตอบผมมา
시간은 널 그렇게 묶어 둘거야 지금 그 자리에
ชีกานึน นอล กือรอกเค มุกกอ ดุลกอยา จีกึม กือ จารีเอ
เวลาที่ผ่านมา มันเคยมีค่ากับคุณบ้างไหม
나를 보내지마 후회하게 돼 미련 좀 떨지마
นารึล บุนเนจีมา อูฮอฮาเก ดเว มีรยอน จอม ตอลจีมา
หากคุณปล่อยผมไป คุณจะต้องเสียใจแน่ หยุดทำตัวแบบนี้สักที
* (ซ้ำ)
한동안 내겐 너만 가득 찬 기분
ฮันดนกัน เนเกน นอมัน กัทดึก ชัน กีบุน
ผมเคยรู้สึกว่าชีวิตผมเติมเต็มเมื่อมีคุณ
참 많이 행복했던 기억이 나
ชัม มันนี เฮงบกเฮทตอน กีออกกี นา
ผมยังคงจดจำช่วงเวลาแห่งความสุขได้
누구도 나만큼 기다려줄 사람은 No!
นูกูโด นามันคึม กีดารยอจุล ซารัมมึน No!
คุณจะลืมง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้นะ
없다는 걸 넌 잊지마
ออบดานึน กอล นอน อิทจีมา
ไม่มีใครหรอกที่จะมาเฝ้ารอคุณได้เหมือนผม
애원해주길 바래 난 기다릴게
เอวอนเฮจูกิล บาเร นัน กีดาริลเก
ผมอยากให้คุณขอร้องอ้อนวอนกันสักนิด แล้วผมจะรอคุณต่อไป
이제나저제나 날 떠나지마, 말라고 말해
อีเจนาจอเจนา นัล ตอนาจีนา มัลราโก มัลเฮ
บอกผมมาสิว่า 'อย่าทิ้งฉันไปเลยนะ'
너무 느려, 니 맘을 정할 때까지 너만 본다 난 도대체 왜?
นอมู นือรยอ นี มามึล จองฮัล เตกกาจี นอมัน บนดา นัน ตอเดเช เว
คุณไม่เคยสนใจกัน แต่ผมยังคงเพียงมีแค่คุณอยู่แบบนี้ ทำไมกัน?
애원해주길 바래 난 기다릴게
เอวอนเฮจูกิล บาเร นัน กีดาริลเก
ผมอยากให้คุณขอร้องอ้อนวอนกันสักนิด แล้วผมจะรอคุณต่อไป
이제나저제나 날 떠나지마, 말라고 말해
อีเจนาจอเจนา นัล ตอนาจีนา มัลราโก มัลเฮ
บอกผมมาสิว่า 'อย่าทิ้งฉันไปเลยนะ'
바보 내가 왜 너를 사랑했겠니?
พาโบ เนกา เว นอรึล ซารังเฮทเกนนี?
ทำไมผมถึงต้องรักคนที่ไม่เคยรู้อะไร เลยแบบคุณด้วย?
너 밖에 없어 도대체 왜?
นอ บักเก ออบซอ ตอเดเช เว
ทำไมในใจผมมันต้องมีแค่คุณ
* (ซ้ำ)
** (ซ้ำ)
รั้งผมคนนี้ไว้ที
Catch Me Now!
(Catch Me. If you wanna X 3)
ฉุดรั้งผมคนนี้ไว้ที
한 번 단 한번도 끝까지 내게 맘을 연적 없어
ฮัน บอน ดัน ฮันบอนโด กึทกาจี เนเก มามึล ยอนจอก ออบซอ
คุณไม่เคยยอมเปิดใจให้ผมคนนี้เลยสักครั้ง
난 마치 벽을 보고 선 듯한
นัน มัทชี บยอกึล โบโก ซอน ดึททัน
คุณรู้ไหมว่า ผมรู้สึกเหมือนตัวเองอยู่มองกำแพง
기분이야 그거 알았니?
กีบุนนียา กือกอ อารันนี?
ที่ใหญ่มหึมาตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้า
곁에 있지만 더 외로워질 뿐
กยอทเท อิทจีมัน ตอ เวรอวอจิล ปุน
แม้คุณจะอยู่ข้างๆกัน แต่ผมกลับอ้างว้างเหลือเกิน
Tonight Tonight Tonight
ค่ำคืนนี้...
널 기다렸지만 이건 좀 아니야
นอล กีดารยอทจีมัน อีกอน จอม อันนียา
ผมเฝ้ารอคอยคุณ แต่ก็ไม่มีอะไรดีขึ้นเลย
이젠 널 떠난다
อีเจน นอล ตอนันดา
ผมคงต้องตีจากคุณไปแล้วสินะ
* 가지마 한 마딜 못한다 이 바보가
คาจีมา ฮัน มาดิล มททันดา อี พาโบกา
บอกผมสิว่าอย่าไป โกหกกันก็ยังดี
내가 왜 이 바보만 봤을까? 참 못난 널
เนกา วา อี พาโบมัน บวัทซึลกา? ชัม มทนัน นอล
ทำไมผมถึงได้น่าสมเพชแบบนี้ ต้องคอยให้คุณมาเวทนากัน
** Baby Catch Me. Catch Me. Catch Me, Girl, Tonight.
ที่รัก ฉุดรั้งผมไว้จะได้ไหม
떠나 버리기 전에 (I'm serious I'm serious)
ตอนา บอรีกี จอนเน (I'm serious I'm serious)
ก่อนที่ผมจะเดินจากไป
나를 잡고 막고 울고 때리고
นารึล จับโก มักโก อุลโก เตรีโก
มีแต่คุณเท่านั้นที่จะหยุดผมได้ ร้องไห้อ้อนวอนผมสิ
이유를 말해줬다면 (I'm serious I'm serious)
อียูรึล มัลเฮจวอทดามยอน (I'm serious I'm serious)
จะทุบตีกันหรือพูดอะไรกับผมก็ได้
오, 모르겠다 너의 맘에 내가 깊이
โอ โมรือเกทดา นอเย มัมเม เนกา กีพี
ผมไม่รู้เลย ว่าตัวเองเคยอยู่ในห้องหัวใจคุณบ้างไหม
있어왔는지 또, 아닌지
อิทซอวันนึนจี ตอ อันนินจี
และนั่นก็คือสิ่งที่ผมอยากรู้
그게 궁금해 지쳐버리기 전에 말해줘 말해줘 대답해
กือเก กึกกึมเฮ จิทชยอบอรีกี จอนเน มัลเฮจวอ มัลเฮจวอ เดดับเพ
ก่อนที่ผมจะหมดความอดทน บอกผมมาสิ ตอบผมมา
시간은 널 그렇게 묶어 둘거야 지금 그 자리에
ชีกานึน นอล กือรอกเค มุกกอ ดุลกอยา จีกึม กือ จารีเอ
เวลาที่ผ่านมา มันเคยมีค่ากับคุณบ้างไหม
나를 보내지마 후회하게 돼 미련 좀 떨지마
นารึล บุนเนจีมา อูฮอฮาเก ดเว มีรยอน จอม ตอลจีมา
หากคุณปล่อยผมไป คุณจะต้องเสียใจแน่ หยุดทำตัวแบบนี้สักที
* (ซ้ำ)
한동안 내겐 너만 가득 찬 기분
ฮันดนกัน เนเกน นอมัน กัทดึก ชัน กีบุน
ผมเคยรู้สึกว่าชีวิตผมเติมเต็มเมื่อมีคุณ
참 많이 행복했던 기억이 나
ชัม มันนี เฮงบกเฮทตอน กีออกกี นา
ผมยังคงจดจำช่วงเวลาแห่งความสุขได้
누구도 나만큼 기다려줄 사람은 No!
นูกูโด นามันคึม กีดารยอจุล ซารัมมึน No!
คุณจะลืมง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้นะ
없다는 걸 넌 잊지마
ออบดานึน กอล นอน อิทจีมา
ไม่มีใครหรอกที่จะมาเฝ้ารอคุณได้เหมือนผม
애원해주길 바래 난 기다릴게
เอวอนเฮจูกิล บาเร นัน กีดาริลเก
ผมอยากให้คุณขอร้องอ้อนวอนกันสักนิด แล้วผมจะรอคุณต่อไป
이제나저제나 날 떠나지마, 말라고 말해
อีเจนาจอเจนา นัล ตอนาจีนา มัลราโก มัลเฮ
บอกผมมาสิว่า 'อย่าทิ้งฉันไปเลยนะ'
너무 느려, 니 맘을 정할 때까지 너만 본다 난 도대체 왜?
นอมู นือรยอ นี มามึล จองฮัล เตกกาจี นอมัน บนดา นัน ตอเดเช เว
คุณไม่เคยสนใจกัน แต่ผมยังคงเพียงมีแค่คุณอยู่แบบนี้ ทำไมกัน?
애원해주길 바래 난 기다릴게
เอวอนเฮจูกิล บาเร นัน กีดาริลเก
ผมอยากให้คุณขอร้องอ้อนวอนกันสักนิด แล้วผมจะรอคุณต่อไป
이제나저제나 날 떠나지마, 말라고 말해
อีเจนาจอเจนา นัล ตอนาจีนา มัลราโก มัลเฮ
บอกผมมาสิว่า 'อย่าทิ้งฉันไปเลยนะ'
바보 내가 왜 너를 사랑했겠니?
พาโบ เนกา เว นอรึล ซารังเฮทเกนนี?
ทำไมผมถึงต้องรักคนที่ไม่เคยรู้อะไร เลยแบบคุณด้วย?
너 밖에 없어 도대체 왜?
นอ บักเก ออบซอ ตอเดเช เว
ทำไมในใจผมมันต้องมีแค่คุณ
* (ซ้ำ)
** (ซ้ำ)