One More Time - tree bicycles
하루-가 너무나 더디고 너무 힘들다
ฮารู-กา นอมูนา ทอดีโก นอมู ฮิมดึลทา
내 마음을 다 보이려해도 그대 볼-수가 없어서
แน มาอึมมึล ดาโบอีรยอแฮโด คือแด พล-ซูกา ออบ ซอซอ
난 그저- 지나간 시간을 원망하고있어
นัน คือจอ-จีนากัน ชีคันนึล วอนมังงาโกอิสซอ
또 계절이 또 바뀌어가도 나는 여-전히 슬퍼~
โด กยอจอลรี โด พา กวี ออกาโด นันนึน ยอ-จอลรี ซึลพอ
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮอุลเก
One more time!
저하늘 뜨거운 태양처럼
จอฮานึล ทือ กออุน แทยังชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึนกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(A)
우산-속 다정한 니모습 너무나 그립다
อูซัน-ซก ทาจองฮัน นีโมซึบ นอมูนา คือริบดา
이 눈물을 또 닦아보지만 나는 여-전히 슬퍼~
อีนุนมุลรึล โด ตักกาโบจีมัน นานึน ยอ-จอนฮี ซึลพอ
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮ อุลเก
one more time!
밤하늘 빛나는 별빛처럼
บัมฮานึล บิชนานึน บยอลบิชชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึลกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(브릿지)
우리에게 같은 내일이 찾아오기를 약속해
อุรีเอเก กัททึน แนอิลรี ชัจจาโอกีรึล ยักซกเค
우리에게 같은 행복이 찾아오기를 약속해
อุรีเอเก กัททึน แฮงบกกี ชัจจาโอกีรึล ยักซกเค
언제나 곁에 있을께~
ออนเจนา กยอทเท อิสซึลเก
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮอุลเก
One more time!
저하늘 뜨거운 태양처럼
จอฮานึล ทือกออุน แทยางชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึลกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(아아하암~) .. Oh! my love for you
(อาอาฮาอัม).. Oh! my love for you
Oh! One more time! (아아하아~)
Oh! One more time! (อาอาฮาอา~)
Oh! my love for you
one more time!
Traducción
cada día es ran lento y complicado
pues aunque he tratado de revelar mi corazón, no puedes verlo
solo estoy resistiendo el paso del tiempo, aunque el clima cambie
yo siempre estoy triste
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
Extraño la imagen de tu corazón cálido bajo la sombrilla
a pesar de que sequé mis lágrimas siempre estoy triste
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
juro que llegará el día en que compartamos una mañana
juro que la felicidad que podamos compartir llegará
siempre estaré a tu lado
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
Oh mi amor por ti
Oh Una vez más
Oh mi amor por ti
Una vez más
하루-가 너무나 더디고 너무 힘들다
ฮารู-กา นอมูนา ทอดีโก นอมู ฮิมดึลทา
내 마음을 다 보이려해도 그대 볼-수가 없어서
แน มาอึมมึล ดาโบอีรยอแฮโด คือแด พล-ซูกา ออบ ซอซอ
난 그저- 지나간 시간을 원망하고있어
นัน คือจอ-จีนากัน ชีคันนึล วอนมังงาโกอิสซอ
또 계절이 또 바뀌어가도 나는 여-전히 슬퍼~
โด กยอจอลรี โด พา กวี ออกาโด นันนึน ยอ-จอลรี ซึลพอ
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮอุลเก
One more time!
저하늘 뜨거운 태양처럼
จอฮานึล ทือ กออุน แทยังชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึนกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(A)
우산-속 다정한 니모습 너무나 그립다
อูซัน-ซก ทาจองฮัน นีโมซึบ นอมูนา คือริบดา
이 눈물을 또 닦아보지만 나는 여-전히 슬퍼~
อีนุนมุลรึล โด ตักกาโบจีมัน นานึน ยอ-จอนฮี ซึลพอ
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮ อุลเก
one more time!
밤하늘 빛나는 별빛처럼
บัมฮานึล บิชนานึน บยอลบิชชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึลกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(브릿지)
우리에게 같은 내일이 찾아오기를 약속해
อุรีเอเก กัททึน แนอิลรี ชัจจาโอกีรึล ยักซกเค
우리에게 같은 행복이 찾아오기를 약속해
อุรีเอเก กัททึน แฮงบกกี ชัจจาโอกีรึล ยักซกเค
언제나 곁에 있을께~
ออนเจนา กยอทเท อิสซึลเก
(후렴)
One more time!
아파도 조금더 사랑을 할껄
อาพาโด โจกึมดอ ซารางงึล ฮัลกอล
너만을 위해 웃고 너만을 위해 울께
นอมันนึล วีแฮ อุสโก นอมันนึล วีแฮอุลเก
One more time!
저하늘 뜨거운 태양처럼
จอฮานึล ทือกออุน แทยางชอรอม
영원히 너의 모든걸 사랑해 오직 너만을
ยองวอนฮี นอเย โมดึลกอล ซารางแฮ โอจิก นอมันนึล
One more time!
(아아하암~) .. Oh! my love for you
(อาอาฮาอัม).. Oh! my love for you
Oh! One more time! (아아하아~)
Oh! One more time! (อาอาฮาอา~)
Oh! my love for you
one more time!
Traducción
cada día es ran lento y complicado
pues aunque he tratado de revelar mi corazón, no puedes verlo
solo estoy resistiendo el paso del tiempo, aunque el clima cambie
yo siempre estoy triste
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
Extraño la imagen de tu corazón cálido bajo la sombrilla
a pesar de que sequé mis lágrimas siempre estoy triste
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
juro que llegará el día en que compartamos una mañana
juro que la felicidad que podamos compartir llegará
siempre estaré a tu lado
Una vez más
aunque duela, debería amar un poco más
reiré solo por ti, lloraré solo por ti
Una vez más
como el sol cálido en el cielo
siempre amaré todo de ti, solo a ti
Una vez más
Oh mi amor por ti
Oh Una vez más
Oh mi amor por ti
Una vez más