あなたと二人 よく來た公園 我和你兩人來到了公園
青いベンチに 座っていたね 坐在藍色的長椅上
寄り添いあって 歩いた道は 互相倚靠地走在路上
色あせてゆく 懐かしい景色 逐漸化為讓人懷念的景色
今あなたは何處にいるの？ 如今的你在何處?
何を想っているの？ 在想什麼呢?
涙を流して 明日を信じて 笑っていれば 必ず 縱使淚水湧出 但我笑容依舊 相信明天必定會到來
一人で歩いて この闇 抜け出せるよ 縱使一個人走 都能夠走出這片黑暗
強くなれたかな・・・ 因為變得了堅強了嗎...
空見上げて願っているよ 仰望著天空許願
もう１度あなたに會いたい 想再一次遇到你
涙を流して 明日を信じて 笑っていれば 必ず 縱使淚水湧出 但我笑容依舊 相信明天必定會到來
一人で歩いて この闇 抜け出せるよ 縱使一個人走 都能夠走出這片黑暗
強くなれたかな・・・ 因為變得了堅強了嗎...
あの日の約束 今でも覚えてる 那天的約定 到現在還記住
生まれ変わっても あなたの傍に居たい 即使到下輩子也想守候在你身旁
涙を流して 瞳を閉じて あなたの笑顔が見える 縱使淚水湧出 閉上眼睛就可以看見你的笑容
『ひとりじゃないよ』と 聞こえてくる気がした 好像聽到你說『你並不孤單』
強くなれるかな 因為習慣了堅強了嗎
強くなれたかな？ 因為習慣了堅強了嗎?
青いベンチに 座っていたね 坐在藍色的長椅上
寄り添いあって 歩いた道は 互相倚靠地走在路上
色あせてゆく 懐かしい景色 逐漸化為讓人懷念的景色
今あなたは何處にいるの？ 如今的你在何處?
何を想っているの？ 在想什麼呢?
涙を流して 明日を信じて 笑っていれば 必ず 縱使淚水湧出 但我笑容依舊 相信明天必定會到來
一人で歩いて この闇 抜け出せるよ 縱使一個人走 都能夠走出這片黑暗
強くなれたかな・・・ 因為變得了堅強了嗎...
空見上げて願っているよ 仰望著天空許願
もう１度あなたに會いたい 想再一次遇到你
涙を流して 明日を信じて 笑っていれば 必ず 縱使淚水湧出 但我笑容依舊 相信明天必定會到來
一人で歩いて この闇 抜け出せるよ 縱使一個人走 都能夠走出這片黑暗
強くなれたかな・・・ 因為變得了堅強了嗎...
あの日の約束 今でも覚えてる 那天的約定 到現在還記住
生まれ変わっても あなたの傍に居たい 即使到下輩子也想守候在你身旁
涙を流して 瞳を閉じて あなたの笑顔が見える 縱使淚水湧出 閉上眼睛就可以看見你的笑容
『ひとりじゃないよ』と 聞こえてくる気がした 好像聽到你說『你並不孤單』
強くなれるかな 因為習慣了堅強了嗎
強くなれたかな？ 因為習慣了堅強了嗎?