老鷹之歌(又名「舊夢何處尋」翻唱自:El Condor Pasa)
作詞:楊道夫 作曲:Paul Simon/Jorge Milchberg
演唱:鄧麗君
你為何那樣的無情 船開行 又喚不停 眼中淚流盡
你為何那樣的狠心 不說明 一去無蹤影 我恨你負心
我愛你永遠都是真心 請相信 我真情
難忘那舊日溫馨 醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
海水我請你替我帶封信 月兒明 天邊寒星 別笑我癡情
到哪裡尋找往日夢景 花飄零 懷著破碎心靈 再等你回音
Written:Paul Simon/Jorge Milchberg Artist:Simon&Garfunkel
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
CHORUS
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man grows older every day
It gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I could,
I surely would.
作詞:楊道夫 作曲:Paul Simon/Jorge Milchberg
演唱:鄧麗君
你為何那樣的無情 船開行 又喚不停 眼中淚流盡
你為何那樣的狠心 不說明 一去無蹤影 我恨你負心
我愛你永遠都是真心 請相信 我真情
難忘那舊日溫馨 醉夢已醒 到如今 我寂寞孤零
海水我請你替我帶封信 月兒明 天邊寒星 別笑我癡情
到哪裡尋找往日夢景 花飄零 懷著破碎心靈 再等你回音
Written:Paul Simon/Jorge Milchberg Artist:Simon&Garfunkel
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
CHORUS
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man grows older every day
It gives the world
Its saddest sound,
Its saddest sound.
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.
If I could,
I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would.
If I could,
I surely would.