風, 它跟我奔向每一方
像決心穿梭所有都市 !
風, 它我跟飲遍天邊美酒
共高歌一次一次 !
巴黎令我多麼入神
香檳彷彿四邊激射 !
東西柏林是那麼的動人 !
為何仍然在想共你當天某夜 ?
(然而仍然在想共你當天某夜 !)
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
傾斜的親我 !
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
傾斜偷窺我...... !
腿, 必須要轉過幾多彎
才會肯不想歸去找你 ?
心, 它須要穿過多少晚間
學孤單中放低你 ?
街頭萬個歐洲路人
傾傾講講似不知夜
街中俊男是那麼的熱情 !
然而仍然在想共你多一個夜 !
Rome, Paris, Lisbon, Morocco,
Milan, London, Berlin, Venice,
Zurich, Stockholm, Vienna,
Florence, Hamburg, Brussels,
Geneva, Nice.
我說始終始終都會記不起 !
(But you know he'll never set you free!)
我說始終一天可一切都忘記 !
(But you'll always seem to see his face!)
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
用心的親我 !
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
夜深偷窺我...... !
曲 T. Currier, G. Henry, 倫永亮 / 詞 林振強 / 編 倫永亮
像決心穿梭所有都市 !
風, 它我跟飲遍天邊美酒
共高歌一次一次 !
巴黎令我多麼入神
香檳彷彿四邊激射 !
東西柏林是那麼的動人 !
為何仍然在想共你當天某夜 ?
(然而仍然在想共你當天某夜 !)
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
傾斜的親我 !
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
傾斜偷窺我...... !
腿, 必須要轉過幾多彎
才會肯不想歸去找你 ?
心, 它須要穿過多少晚間
學孤單中放低你 ?
街頭萬個歐洲路人
傾傾講講似不知夜
街中俊男是那麼的熱情 !
然而仍然在想共你多一個夜 !
Rome, Paris, Lisbon, Morocco,
Milan, London, Berlin, Venice,
Zurich, Stockholm, Vienna,
Florence, Hamburg, Brussels,
Geneva, Nice.
我說始終始終都會記不起 !
(But you know he'll never set you free!)
我說始終一天可一切都忘記 !
(But you'll always seem to see his face!)
傾斜的雨絲 傾斜的你與痴
用心的親我 !
傾斜的鏡子 傾斜倒掛襯衣
夜深偷窺我...... !
曲 T. Currier, G. Henry, 倫永亮 / 詞 林振強 / 編 倫永亮