Kiss からはじめよう
Kiss Kara Hajimeyou
It Begins with a Kiss
ふいに横切った君は
夏の風に乗った天使
揺れている髪の香り
心奪われた瞬間
今まで知っていた世界には
誰ひといない存在なんだ
今すぐ抱きしめてKissからはじめようよ
凛とした姿に トキめいて
21世紀はKissからはじめようよ
前向いた笑顔 輝いで
夏の恋模樣
君の横顔を見てる
夏の日射しに似たシルエット
これまでの僕の心には
一度もなかった感覚なんだ
迷わず抱きしめてKissからはじめようよ
水しぶきのように キラめいて
21世紀はKissからはじめようよ
胸こがれて君と つないだ手
まるで夢のよう
君の声を聴いていたい 見とれてスローモーション
君の視線まぶしい 恋の始まり
今すぐ抱きしめてKissからはじめようよ
凛とした姿に トキめいて
21世紀はKissからはじめようよ
前向いた笑顔 輝いで
迷わず抱きしめKissからはじめようよ
胸こがれて君と つないだ手
まるで夢のよう
Romanji:
fui ni yoko kitta kimi wa
natsu no kaze ni notta tenshi
yureteiru kami no kaori
kokoro ubawareta shunkan
ima made s***teita sekai ni wa
dare hitoi nai sonzai nanda
ima sugu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
rinto s***a sugata ni TOKI meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mae muita egao kagayaide
natsu no koi moyou
kimi no yokogao wo miteru
natsu no hizashi ni nita SHIRUETTO
kore made no boku no kokoro ni wa
ichido mo na katta kankaku nanda
mayowazu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
mizu shibuki no you ni KIRA meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mune kokarete kimi to tsunaidate
marude yume no you
kimi no koe wo kiite itai mitorete SURO-MO-SHON
kimi no shisen mabushii koi no hajimari
ima sugu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
rinto s***a sugata ni TOKI meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mae muita egao kagayaide
mayowazu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
mune kokarete kimi to tsunaidate
marude yume no you
Translation:
You are the one who sighs and crosses.
The angel who rode in on the summer wind.
The smell of your hair when it shakes.
My heart is instantly taken.
The world you have known 'til now
Is one where everyone isn't as they seem.
You will hold me now and we'll begin from a kiss
The heart feels cold but it beats.
We will begin the 21st century with a kiss.
The shinning face is before me.
A mock summer love.
You look at your profile
Shadowed by the summer sunlight is your silhouette.
In my former heart
The feeling never came more than once.
Though perplexed, you will hold me and we'll begin from a kiss.
Like the water spray at Kira.
We will begin the 21st century with a kiss.
I hold to my chest the hand you were holding.
It's like a dream.
Want to hear your voice again, admiring it in slow motion.
Startled by your dazzling gaze of love.
You will hold me now and we'll begin from a kiss
The heart feels cold but it beats.
We will begin the 21st century with a kiss.
The shinning face is before me.
I hold to my chest the hand you were holding.
It's like a dream.
Kiss Kara Hajimeyou
It Begins with a Kiss
ふいに横切った君は
夏の風に乗った天使
揺れている髪の香り
心奪われた瞬間
今まで知っていた世界には
誰ひといない存在なんだ
今すぐ抱きしめてKissからはじめようよ
凛とした姿に トキめいて
21世紀はKissからはじめようよ
前向いた笑顔 輝いで
夏の恋模樣
君の横顔を見てる
夏の日射しに似たシルエット
これまでの僕の心には
一度もなかった感覚なんだ
迷わず抱きしめてKissからはじめようよ
水しぶきのように キラめいて
21世紀はKissからはじめようよ
胸こがれて君と つないだ手
まるで夢のよう
君の声を聴いていたい 見とれてスローモーション
君の視線まぶしい 恋の始まり
今すぐ抱きしめてKissからはじめようよ
凛とした姿に トキめいて
21世紀はKissからはじめようよ
前向いた笑顔 輝いで
迷わず抱きしめKissからはじめようよ
胸こがれて君と つないだ手
まるで夢のよう
Romanji:
fui ni yoko kitta kimi wa
natsu no kaze ni notta tenshi
yureteiru kami no kaori
kokoro ubawareta shunkan
ima made s***teita sekai ni wa
dare hitoi nai sonzai nanda
ima sugu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
rinto s***a sugata ni TOKI meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mae muita egao kagayaide
natsu no koi moyou
kimi no yokogao wo miteru
natsu no hizashi ni nita SHIRUETTO
kore made no boku no kokoro ni wa
ichido mo na katta kankaku nanda
mayowazu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
mizu shibuki no you ni KIRA meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mune kokarete kimi to tsunaidate
marude yume no you
kimi no koe wo kiite itai mitorete SURO-MO-SHON
kimi no shisen mabushii koi no hajimari
ima sugu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
rinto s***a sugata ni TOKI meite
21 seki wa Kiss kara hajimeyou yo
mae muita egao kagayaide
mayowazu dakishimete Kiss kara hajimeyou yo
mune kokarete kimi to tsunaidate
marude yume no you
Translation:
You are the one who sighs and crosses.
The angel who rode in on the summer wind.
The smell of your hair when it shakes.
My heart is instantly taken.
The world you have known 'til now
Is one where everyone isn't as they seem.
You will hold me now and we'll begin from a kiss
The heart feels cold but it beats.
We will begin the 21st century with a kiss.
The shinning face is before me.
A mock summer love.
You look at your profile
Shadowed by the summer sunlight is your silhouette.
In my former heart
The feeling never came more than once.
Though perplexed, you will hold me and we'll begin from a kiss.
Like the water spray at Kira.
We will begin the 21st century with a kiss.
I hold to my chest the hand you were holding.
It's like a dream.
Want to hear your voice again, admiring it in slow motion.
Startled by your dazzling gaze of love.
You will hold me now and we'll begin from a kiss
The heart feels cold but it beats.
We will begin the 21st century with a kiss.
The shinning face is before me.
I hold to my chest the hand you were holding.
It's like a dream.