No matter what they say shikkari s****
Nimotsu wo matomete machi wo nukedasu
We gonna show 'em that we can do it
We can do it do it do it do it, uh huh
Hanarerareru hazu ga nai tte koto
Wakatte morau ni wa kore shika nai
I'm sorry mama!
Iku ate mo nai tayoru hito mo inai
Yokei ni moeru Baby igai wa nani mo nai
Nido to modoranai kakugo wo s****
Subete wo sutete ESCAPE
We'll be okay ai no tame ni yeah
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
You never know, baby kono saki ga dou
Naru ka wakaranai keredo tomarenai
I believe so you believe
We can make it work, be alright
Dono kurai honki na no tte koto
Tamesareteiru kara kore shika nai
I'm sorry mama!
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
Mukiau SHEET yukkuri to
Ugokidasu Train SPEED agete motto tooku he
Nando mo CALL wo namida de mushi s****
Jama sarenai you ni ESCAPE
We'll be okay ai no tame ni yeah
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
ENGLISH TRANSLATION
No matter what they say
We've gotta hang in there
Pack our things and leave this town
We gonna show 'em that we can do it
This is the only way
To make them see we can leave
I'm sorry mama
No destination
No one to rely on
It makes us all the more determined
I've got no one but my baby
Can't go back again
We're prepared for that
We'll throw away everything and escape
We'll be okay
For love, yeah
Ooo la la la...
Let's go
Darlin' are you ready to rock steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady
You never know, baby
Don't know what might happen
But we can't stop
I believe so you believe we can make it work, be alright
It's a test to see how serious we are
So this is the only way
I'm sorry mama
Ooo la la la...
Let' s go
Darlin' are you ready to rcck steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady
Our seats facing each other
The train slooooowly
Begins to move
Picking up speed, heading far away
Over and over
We tearfully ignore the phonecalls
Can't let them interfere with our escape
We' ll be okay
For love, yeah
Ooo la la la...
Let's go
Darlin' are you ready to rock steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady
Nimotsu wo matomete machi wo nukedasu
We gonna show 'em that we can do it
We can do it do it do it do it, uh huh
Hanarerareru hazu ga nai tte koto
Wakatte morau ni wa kore shika nai
I'm sorry mama!
Iku ate mo nai tayoru hito mo inai
Yokei ni moeru Baby igai wa nani mo nai
Nido to modoranai kakugo wo s****
Subete wo sutete ESCAPE
We'll be okay ai no tame ni yeah
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
You never know, baby kono saki ga dou
Naru ka wakaranai keredo tomarenai
I believe so you believe
We can make it work, be alright
Dono kurai honki na no tte koto
Tamesareteiru kara kore shika nai
I'm sorry mama!
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
Mukiau SHEET yukkuri to
Ugokidasu Train SPEED agete motto tooku he
Nando mo CALL wo namida de mushi s****
Jama sarenai you ni ESCAPE
We'll be okay ai no tame ni yeah
Ooh, la la la ... Let's go!!
Darlin' are you ready? Rock steady!
Rock steady baby!
Hanarenai de Rock steady
Massakasama ni ochiteku futari
Kore ja marude BUNGEE JUMP
Oh, oh...get rock! Oh, oh... get steady!
ENGLISH TRANSLATION
No matter what they say
We've gotta hang in there
Pack our things and leave this town
We gonna show 'em that we can do it
This is the only way
To make them see we can leave
I'm sorry mama
No destination
No one to rely on
It makes us all the more determined
I've got no one but my baby
Can't go back again
We're prepared for that
We'll throw away everything and escape
We'll be okay
For love, yeah
Ooo la la la...
Let's go
Darlin' are you ready to rock steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady
You never know, baby
Don't know what might happen
But we can't stop
I believe so you believe we can make it work, be alright
It's a test to see how serious we are
So this is the only way
I'm sorry mama
Ooo la la la...
Let' s go
Darlin' are you ready to rcck steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady
Our seats facing each other
The train slooooowly
Begins to move
Picking up speed, heading far away
Over and over
We tearfully ignore the phonecalls
Can't let them interfere with our escape
We' ll be okay
For love, yeah
Ooo la la la...
Let's go
Darlin' are you ready to rock steady
Stay close and rock steady
Falling head first
It's like a bungee jump
Oh, get rock
Oh, get steady