(國語版)
作詞:周華健 作曲:周華健 編曲:Wayne Miller
*如果我說我忍住眼淚
如果我說我不會後悔
在這個夜深人靜的時候
請不要讓我如此心碎
#如果我說我忍住傷悲
如果我說我覺得好累
在這個夜深人靜的時候
我只願能與妳緊緊相依相偎
+因為我會怕黑 因為我無法入睡
因為我心中疲憊 因為我厭倦雨打風吹
因為我會怕黑 因為我覺得意冷心灰
因為我隱藏我的眼淚
請不要讓這一切變成不對 變成不對
重唱 *,#,+
就在這樣的一個夜裏
不要把心圍上層層堡壘
就在這樣的一個夜裏
不要說你永遠無法體會
就在這樣的一個夜裏
不要讓疲倦的心再枯萎
就在這樣的一個夜裏
就讓我說一聲請妳給我安慰
重唱 +
變成不對
(粵語版)
作詞:林掁強 作曲:周華健 編曲:包小松
*如垂頭都說要繼續去
如靈魂哭了也笑下去
某晚我假使逼不得這般
請不讓我放縱去心碎
#如揚言不悔錯了或對
如疲勞使我變了沒趣
某晚我假使逼不得這般
盼你會緊緊的一再依偎我驅
+孤單的心怕黑 黑暗裡會覺夢碎
我怕要再去獨對 漆黑裡一堆冰冷空虛
孤單的心怕黑 人徘徊黑暗裡心更累
人徘徊漆黑中、心會灰
請不要告訴我說所追不對 所追不對
重唱 *,#,+
就在那個太冷冷夜裡
請不要講並沒力量體會
就在那個太冷冷夜裡
請把你心張開別圍堡疊
就在那個太冷冷夜裡
請不要准許寂寞地忍淚
就在那個太冷冷夜裡
請給我講一聲未來一起去追 (一起去追)
重唱 +
作詞:周華健 作曲:周華健 編曲:Wayne Miller
*如果我說我忍住眼淚
如果我說我不會後悔
在這個夜深人靜的時候
請不要讓我如此心碎
#如果我說我忍住傷悲
如果我說我覺得好累
在這個夜深人靜的時候
我只願能與妳緊緊相依相偎
+因為我會怕黑 因為我無法入睡
因為我心中疲憊 因為我厭倦雨打風吹
因為我會怕黑 因為我覺得意冷心灰
因為我隱藏我的眼淚
請不要讓這一切變成不對 變成不對
重唱 *,#,+
就在這樣的一個夜裏
不要把心圍上層層堡壘
就在這樣的一個夜裏
不要說你永遠無法體會
就在這樣的一個夜裏
不要讓疲倦的心再枯萎
就在這樣的一個夜裏
就讓我說一聲請妳給我安慰
重唱 +
變成不對
(粵語版)
作詞:林掁強 作曲:周華健 編曲:包小松
*如垂頭都說要繼續去
如靈魂哭了也笑下去
某晚我假使逼不得這般
請不讓我放縱去心碎
#如揚言不悔錯了或對
如疲勞使我變了沒趣
某晚我假使逼不得這般
盼你會緊緊的一再依偎我驅
+孤單的心怕黑 黑暗裡會覺夢碎
我怕要再去獨對 漆黑裡一堆冰冷空虛
孤單的心怕黑 人徘徊黑暗裡心更累
人徘徊漆黑中、心會灰
請不要告訴我說所追不對 所追不對
重唱 *,#,+
就在那個太冷冷夜裡
請不要講並沒力量體會
就在那個太冷冷夜裡
請把你心張開別圍堡疊
就在那個太冷冷夜裡
請不要准許寂寞地忍淚
就在那個太冷冷夜裡
請給我講一聲未來一起去追 (一起去追)
重唱 +