Futari itsumo tonariatte ita no ni
"Futari zutsu" wo sotsugyou s***a mitai
Karendaa nagamete deatta hizuke wo yubisaki de nazotta
Doushite ano toki namae wo yonda no?
Donna ni hanaretemo donna ni chikaku ni itemo dareka wo matsu you ni
Hikaru kioku ga aru koto, samishisa ni nite ite itooshii yo
Anna ni naita no ni anna ni kenka s***a no ni kirai ni narenai
Hatasete inai yakusoku wasurerarezu ni mada koko ni aru
Tooi ano machi no eien ni tsuzuku yuuyake wa mou nai kedo
Ima mo kimi no te wo sono koe wo omou no
Donna ni hanaretemo donna ni chikaku ni itemo dareka wo matsu you ni
Hikaru kioku ga aru koto, samishisa ni nite ite itooshii yo
Anna ni naita no ni anna ni kenka s***a no ni kirai ni narenai
Hatasete inai yakusoku wasurerarezu ni mada koko ni aru
You and me were
always together, and it seemed like
we'd graduate "together" too
Gazing at the calendar, I let my fingers
trace the date we met for the first time
When is that you called
out my name on that day?
*How many times did we break up
How many times did we get together
While I waited for someone else to come along
there were still memories that stood out,
a love that felt quite like loneliness
In spite of these tears
In spite of all the fights we had
I don't can't hate you
I haven't forgotten this unfulfilled
promise, it's still here in my heart
There is no longer a place
far away, where the
sunset never ends
Even now, I think of your
hands, your voice...
*Repeat
"Futari zutsu" wo sotsugyou s***a mitai
Karendaa nagamete deatta hizuke wo yubisaki de nazotta
Doushite ano toki namae wo yonda no?
Donna ni hanaretemo donna ni chikaku ni itemo dareka wo matsu you ni
Hikaru kioku ga aru koto, samishisa ni nite ite itooshii yo
Anna ni naita no ni anna ni kenka s***a no ni kirai ni narenai
Hatasete inai yakusoku wasurerarezu ni mada koko ni aru
Tooi ano machi no eien ni tsuzuku yuuyake wa mou nai kedo
Ima mo kimi no te wo sono koe wo omou no
Donna ni hanaretemo donna ni chikaku ni itemo dareka wo matsu you ni
Hikaru kioku ga aru koto, samishisa ni nite ite itooshii yo
Anna ni naita no ni anna ni kenka s***a no ni kirai ni narenai
Hatasete inai yakusoku wasurerarezu ni mada koko ni aru
You and me were
always together, and it seemed like
we'd graduate "together" too
Gazing at the calendar, I let my fingers
trace the date we met for the first time
When is that you called
out my name on that day?
*How many times did we break up
How many times did we get together
While I waited for someone else to come along
there were still memories that stood out,
a love that felt quite like loneliness
In spite of these tears
In spite of all the fights we had
I don't can't hate you
I haven't forgotten this unfulfilled
promise, it's still here in my heart
There is no longer a place
far away, where the
sunset never ends
Even now, I think of your
hands, your voice...
*Repeat