~*Romanji:
Say goodbye
hitorikiri nakitsukareta yorutachi ni
Say Hello
atatakana hizashi ni toketeku My Heart
anata no koto wo tsuyoku omou kimochi ga
ashita e to tsuzuku chikara e to kawatte iku
You're My Destiny
anata e no omoi ga hoho wo tsutau namida to natte
afurete iku kotoba ni narazu ni
Say my name
aki no sora ni nagareru hoshi ni negai wo komete
Say your name
sono namae ga omoide ni kawaranu you ni
donna ni chikaku ni anata wo kanjite te mo
naze ni konna ni mo setsunasa tsunotteku no deshou?
You're My Destiny
umarekawaru toki mo anata no koto mitsukedasu kara
wasurenaide aishiatta koto wo
aa ima ijou kore ijou
anata wo aishitara
kono kokoro wa kowarete shimau...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
anata e no omoi ga hoho wo tsutau namida to natte
afurete iku kotoba ni narazu ni
Cause I believe I've found my Destiny
~*english translation:
Say goodbye
to those nights where I got tired from crying alone
Say Hello
My Heart begins to melt in the warm sunlight
this feeling that thinks of you strongly
changes into the strength leading to tomorrow
You're My Destiny
the feeling for you trace down my cheeks as tears
and it overflows, unable to convey it into words
Say my name
putting my wish on the star shooting across the autumn sky
Say your name
so that that name doesn't turn into a mere memory
no matter how close I feel you are
why does this loneliness just increases?
You're My Destiny
I'll find you even when I'm reborn so
please don't forget that we loved each other
ah if I loved you
more than now, more than this
this heart of mines will break...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
the feeling for you trace down my cheeks as tears
and it overflows, unable to convey it into words
Cause I believe I've found my Destiny
Say goodbye
hitorikiri nakitsukareta yorutachi ni
Say Hello
atatakana hizashi ni toketeku My Heart
anata no koto wo tsuyoku omou kimochi ga
ashita e to tsuzuku chikara e to kawatte iku
You're My Destiny
anata e no omoi ga hoho wo tsutau namida to natte
afurete iku kotoba ni narazu ni
Say my name
aki no sora ni nagareru hoshi ni negai wo komete
Say your name
sono namae ga omoide ni kawaranu you ni
donna ni chikaku ni anata wo kanjite te mo
naze ni konna ni mo setsunasa tsunotteku no deshou?
You're My Destiny
umarekawaru toki mo anata no koto mitsukedasu kara
wasurenaide aishiatta koto wo
aa ima ijou kore ijou
anata wo aishitara
kono kokoro wa kowarete shimau...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
anata e no omoi ga hoho wo tsutau namida to natte
afurete iku kotoba ni narazu ni
Cause I believe I've found my Destiny
~*english translation:
Say goodbye
to those nights where I got tired from crying alone
Say Hello
My Heart begins to melt in the warm sunlight
this feeling that thinks of you strongly
changes into the strength leading to tomorrow
You're My Destiny
the feeling for you trace down my cheeks as tears
and it overflows, unable to convey it into words
Say my name
putting my wish on the star shooting across the autumn sky
Say your name
so that that name doesn't turn into a mere memory
no matter how close I feel you are
why does this loneliness just increases?
You're My Destiny
I'll find you even when I'm reborn so
please don't forget that we loved each other
ah if I loved you
more than now, more than this
this heart of mines will break...
Is this Destiny...?
You're My Destiny
the feeling for you trace down my cheeks as tears
and it overflows, unable to convey it into words
Cause I believe I've found my Destiny