شلشل عليه الرمان... النومي فزعلي... هذا الحلو ما اريده... ودوني لاهلي... جم دوب اظل ملهوف... واكعد بدربه... لا مر عليه وفات... ولا انكسرقلبه... يا يمه لا تنظرين ... بطلي النطارة... ما جوز انا من هواي ... وماكو كل جاره...ما طول شال الزين ... شيلو يا اهلنه ... وماجابلين الدار ... شنهو شغلنه.
('the pomegranate tree has engulfed me') "chal chal"means when something engulfs you and prevents you seeing what is outside . the tree of pomegranate fruit is taken as an a***ogy of this story .
"the pomegranate tree has engulfed me and the lemon have come to my rescue , I do not want them all , just take me back home " . the story behind this relaates to the "1914 - 1918 world war" period , during the othman ("the pome granates") occupation of the middle east ,the british ("the lemons ") came to the rescue , but neither were wanted .
('the pomegranate tree has engulfed me') "chal chal"means when something engulfs you and prevents you seeing what is outside . the tree of pomegranate fruit is taken as an a***ogy of this story .
"the pomegranate tree has engulfed me and the lemon have come to my rescue , I do not want them all , just take me back home " . the story behind this relaates to the "1914 - 1918 world war" period , during the othman ("the pome granates") occupation of the middle east ,the british ("the lemons ") came to the rescue , but neither were wanted .