Dos' mou mia mera Lyrics

Dammi un giorno
che possa abitare nei tuoi occhi
dammi una notte che ti possa dare l'anima
come il vento
fischio nei tuoi sentieri
la pioggia non risciacqua la mia solitudine
Ah uccellino mio te lo dico
sono distrutto
senza il tuo amore
ma nel vortice della mia mente
ho resistito
per non perderti e per non perdere me stesso

Dammi una strada
nella quale possano camminare le mie passioni
trovare il paese
dove tieni i tuoi sogni
trasformati in un fiume
per spazzar via i miei errori
e se vuoi andartene
diventero' una strada perche' tu vada

Ah uccellino mio...

Δώσ'μου μια μέρα
Να κατοικήσω στα μάτια σου
Δώσ'μου μια νύχτα να παραδώσω ψυχή
Σαν τον αγέρα
Σφυρίζω στα μονοπάτια σου
Τη μοναξιά μου δεν την ξεπλένει η βροχή
Dame un dia
Para habitar en tus ojos
Dame una noche para rendir mi alma
Como el viento
silbo en tus senderos
la lluvia no puede lavar mi soledad

Αχ πουλάκι μου στο λέω
Καταστράφηκα
Δίχως τη δική σου αγάπη
Μα στη δίνη του μυαλού μου
Αντιστάθηκα
Μη σε χάσω και χαθώ

Ay, mi pajarito, yo te digo
que estoy arruinado
sin tu amor,
pero resistí al torbellino de mi mente,
por temor a que perderte y que yo me pierda
Δώσ'μου ένα δρόμο
Να περπατήσουν τα πάθη μου
Να βρουν τη χώρα
Που τα όνειρά σου καρατάς
Γίνε ποτάμι
Να παρασύρεις τα λάθη μου
Κι αν θες να φύγεις
Θα γίνω δρόμος να πας

Dame una calle
para que caminen mis pasiones
para encontrar el país
donde guardas sus sueños,
Sé un río
para enviar lejos mis errores,
Y si quieres salir
seré un camino para tí

Αχ πουλάκι μου...

Ay, mi pajarito.....