jounetsu yori KIREI na MONO nadonai
kimi o kazaru hikaru ha sore shikanai
eien o te ni ireru
HINTO ga kakusareta isshun no kiss
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...koi ni ochi you
UINDOU ni ha SHUGAA de katameta uso ga
chikatetsu ni ha kodoku o kikonda hito ga
kono sekai kaeru no ha
tatoeba kimi no yubi yawaraka na yubi
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...ai ni fure you
kanransha de suisei o tsukamitai
MANHOORU ni BIITO o hibikasetai
MYUUJIAMU de
e yori kimi o mitetai
machijuu ga tokeru hodo
maware yo Merry-Go-Round
kimi o saratte
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...toki no kanata e
jounetsu yori KIREI na MONO
sore ha kimi no yume o miru hitomi
Translation:
"The Most Beautiful Thing in the World"
There is nothing more beautiful than passion.
That is the only light which can decorate you.
In the moment of the kiss, the secret to eternity is hidden.
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...Let's fall in love.
In the window are lies coated in sugar.
In the subway are people shrouded in loneliness.
Your fingers might be able to change this world.
Your soft, gentle fingers...
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...Let's touch love.
I want to collect the stars from a ferris wheel.
I want to resonate an upbeat song in a manhole.
When I'm at a museum, I'd rather see you than the paintings.
So that the entire city melts away, spin on, Merry-Go-Round
And you come with me...
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...On towards the end of time.
What is more beautiful than passion?
...Your eyes when they are full of dreams.
kimi o kazaru hikaru ha sore shikanai
eien o te ni ireru
HINTO ga kakusareta isshun no kiss
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...koi ni ochi you
UINDOU ni ha SHUGAA de katameta uso ga
chikatetsu ni ha kodoku o kikonda hito ga
kono sekai kaeru no ha
tatoeba kimi no yubi yawaraka na yubi
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...ai ni fure you
kanransha de suisei o tsukamitai
MANHOORU ni BIITO o hibikasetai
MYUUJIAMU de
e yori kimi o mitetai
machijuu ga tokeru hodo
maware yo Merry-Go-Round
kimi o saratte
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...toki no kanata e
jounetsu yori KIREI na MONO
sore ha kimi no yume o miru hitomi
Translation:
"The Most Beautiful Thing in the World"
There is nothing more beautiful than passion.
That is the only light which can decorate you.
In the moment of the kiss, the secret to eternity is hidden.
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...Let's fall in love.
In the window are lies coated in sugar.
In the subway are people shrouded in loneliness.
Your fingers might be able to change this world.
Your soft, gentle fingers...
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...Let's touch love.
I want to collect the stars from a ferris wheel.
I want to resonate an upbeat song in a manhole.
When I'm at a museum, I'd rather see you than the paintings.
So that the entire city melts away, spin on, Merry-Go-Round
And you come with me...
Don't tell me why
Don't make me cry
It's the paradise ...On towards the end of time.
What is more beautiful than passion?
...Your eyes when they are full of dreams.