Πρώτη φορά
Τα μάτια μου στα μάτια σου
και τ΄άστρο πάνωθέ μου
αχ να μη τέλειωνε ποτέ
η ώρα ετούτη θεέ μου
Πρώτη φορά που σ΄αγαπώ
πρώτη που σε μαθαίνω
πρώτη στα χέρια σου φορά
γεννιέμαι και πεθαίνω
________________________________________________________
La primera vez
Mis ojos en tus ojos
y la estrella sobre mí
¡Ay, que esta hora
no se termine nunca, mi Dios!
Es la primera vez que te amo,
es la primera vez que te aprendo,
por la primera vez en tus manos
nazco y muero.
Τα μάτια μου στα μάτια σου
και τ΄άστρο πάνωθέ μου
αχ να μη τέλειωνε ποτέ
η ώρα ετούτη θεέ μου
Πρώτη φορά που σ΄αγαπώ
πρώτη που σε μαθαίνω
πρώτη στα χέρια σου φορά
γεννιέμαι και πεθαίνω
________________________________________________________
La primera vez
Mis ojos en tus ojos
y la estrella sobre mí
¡Ay, que esta hora
no se termine nunca, mi Dios!
Es la primera vez que te amo,
es la primera vez que te aprendo,
por la primera vez en tus manos
nazco y muero.