I'm casanova, geobwa, geobwa, nal neogtnoko bwa.
naege ppajilgeol, dasi naegero ppajyeobeorilgeol,
naege banhalgeol, dash naegero banhae beorilgeol.
Hey girl neon nal bogo itdaneun geol, anin cheok haebwado da aneun geol, straight up
saechimhan cheok, moreunche haneun cheok, more and more neol algo sipeun geol,
Oh every, every day jjilleo boneun na, waeiri wae irido twinggyeodaeneun neo please up,
mworahaedo pogihajin anha. day by day neodo saenggangnal geol
Oh baby you puk ppajin geol, oh my girl, I wanna you gatgo sipeun geol,
bupun nae mam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
Ain't nobody nareul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody neoreul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody uril makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
neoman itdamyeon hangsang nan hype up!
ajikdo ni mameul mot japgenni, ajikdo neon nareul mot mitgenni, straight up
jasinitge jom deo soljikhage, you want to know naege malhaejwo.
Oh dugeundugeundae, nadapji anke, gadeukgadeukhae ne saenggangman hae, please up
naljom bwajwo, dareun namjaneun malgo luv to luv neol saranghana bwa.
Oh baby you puk ppajin geol, oh my girl, I wanna you gatgo sipeun geol,
bupun naemam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
nan geurae eolpit baraboda baram saljjak deureoga geureom doljinhae mangseorim eobsi,
nado ttaeron geop eobsi pushhae geollimyeon musimusihae.
dongmul gateun namja saljjak teureo dangdolhan namja,
aju jogeum jeeohagin himdeulji mollado maeryeok hanamankeumeun cheolcheol neomchyeona.
Oh baby you puk ppajil geol, oh my girl, I wanna you oh naegero wa.
bupun naemam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
Ain't nobody nareul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody neoreul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody uril makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
neoman itdamyeon hangsang nan hype up!
-------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION:
I'm casanova, look, look, you are mindlessly staring at me
You'll fall into me, you will fall into me again
You'll fall for me, dash - you will fall for me
Hey girl, I am looking at you
Even if you ignore me, I know, straight up
You pretend not to care, pretend to ignore me
But I want to know you more and more
Oh every, every day, I poke at you
But why are you playing so hard to get? Please up
Whatever you say, I won't give up, day by day, you will think of me too
* Oh baby you, you'll fall into me, oh my girl, I wanna you, I want you
With my blown up heart, come to me, trust me
C.O.Y. C.O.Y. you're a coy girl
** Ain't nobody can stop me, everyone pump it up, everyone pump it up
Ain't nobody can stop you, everyone pump it up, everyone pump it up
Ain't nobody can stop us, everyone pump it up, everyone pump it up,
If only I have you, I'm hyped up!
Can you still not make up your mind? Can you still not trust me? Straight up
Have confidence, get real, you want to know, tell me
Oh my heart is pounding, it's so not like me, I'm filled with thoughts of you, please up
Look at me, not any other guy, love to love, I think I love you
* Repeat
I'm like this: I look at you from afar and when I feel it, then I make a move without hesitation
Sometimes, I fearlessly push and if you fall for me, it'll be great
I'm an animalistic guy, if you twist me a bit, I'm an aggressive guy
Even if I'm a bit hard to control, I'm overflowing with charms
* Repeat
** Repeat
naege ppajilgeol, dasi naegero ppajyeobeorilgeol,
naege banhalgeol, dash naegero banhae beorilgeol.
Hey girl neon nal bogo itdaneun geol, anin cheok haebwado da aneun geol, straight up
saechimhan cheok, moreunche haneun cheok, more and more neol algo sipeun geol,
Oh every, every day jjilleo boneun na, waeiri wae irido twinggyeodaeneun neo please up,
mworahaedo pogihajin anha. day by day neodo saenggangnal geol
Oh baby you puk ppajin geol, oh my girl, I wanna you gatgo sipeun geol,
bupun nae mam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
Ain't nobody nareul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody neoreul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody uril makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
neoman itdamyeon hangsang nan hype up!
ajikdo ni mameul mot japgenni, ajikdo neon nareul mot mitgenni, straight up
jasinitge jom deo soljikhage, you want to know naege malhaejwo.
Oh dugeundugeundae, nadapji anke, gadeukgadeukhae ne saenggangman hae, please up
naljom bwajwo, dareun namjaneun malgo luv to luv neol saranghana bwa.
Oh baby you puk ppajin geol, oh my girl, I wanna you gatgo sipeun geol,
bupun naemam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
nan geurae eolpit baraboda baram saljjak deureoga geureom doljinhae mangseorim eobsi,
nado ttaeron geop eobsi pushhae geollimyeon musimusihae.
dongmul gateun namja saljjak teureo dangdolhan namja,
aju jogeum jeeohagin himdeulji mollado maeryeok hanamankeumeun cheolcheol neomchyeona.
Oh baby you puk ppajil geol, oh my girl, I wanna you oh naegero wa.
bupun naemam angoseo dagawa, nal mideobwa C.O.Y. C.O.Y saechimhan COY GIRL
Ain't nobody nareul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody neoreul makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
Ain't nobody uril makji motae. modu pump it up modu da pump it up,
neoman itdamyeon hangsang nan hype up!
-------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION:
I'm casanova, look, look, you are mindlessly staring at me
You'll fall into me, you will fall into me again
You'll fall for me, dash - you will fall for me
Hey girl, I am looking at you
Even if you ignore me, I know, straight up
You pretend not to care, pretend to ignore me
But I want to know you more and more
Oh every, every day, I poke at you
But why are you playing so hard to get? Please up
Whatever you say, I won't give up, day by day, you will think of me too
* Oh baby you, you'll fall into me, oh my girl, I wanna you, I want you
With my blown up heart, come to me, trust me
C.O.Y. C.O.Y. you're a coy girl
** Ain't nobody can stop me, everyone pump it up, everyone pump it up
Ain't nobody can stop you, everyone pump it up, everyone pump it up
Ain't nobody can stop us, everyone pump it up, everyone pump it up,
If only I have you, I'm hyped up!
Can you still not make up your mind? Can you still not trust me? Straight up
Have confidence, get real, you want to know, tell me
Oh my heart is pounding, it's so not like me, I'm filled with thoughts of you, please up
Look at me, not any other guy, love to love, I think I love you
* Repeat
I'm like this: I look at you from afar and when I feel it, then I make a move without hesitation
Sometimes, I fearlessly push and if you fall for me, it'll be great
I'm an animalistic guy, if you twist me a bit, I'm an aggressive guy
Even if I'm a bit hard to control, I'm overflowing with charms
* Repeat
** Repeat