RICHARD MANUEL LETRAS