Hakara nai koi no yukue
Negai wa kimi niwa to dokazu
Kirere doomo kono omoi wa boku wo
Kibowo reto isanaru
Tsumi hee kokoro no kizu wo meuzuna
Yashashi ga bokuni wa wakuru yo
Sonna kimi ga shirowa dearu youni
Ima wa negau agino katachi
Zunau na kimochi wo
Tsutaeru kottoo wasurete imashita
Dai setsuna wo omoi wo aimoto
Tomara dou boku no kimochi
Yasu yo wo ni sono konte
Hakini dasu koshigara mio wo
Atta kaku u ketone
Kimi wa hondo wo ni
Yashashii hitonade kaku sono ai mitsumae
Sonna kimi ga eien dearu youni
Ima wa sukuru yume no katachi
Airitsuru kimochi wo kotto mani dashitere
Tsutaete mimashita yotto ni yume niru
Kimi no egao ga kurumuru mawate
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
Airitsuru kimochi wo kotto mani dashitere
Tsutaete mimashita yotto ni yume niru
Kimi no egao ga kurumuru mawate
Tsumade mo itsu made mo yashashi iku mimawo tekuchi kinowoyo dasu
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
-------
I imagined your laughing expression
You showed your kind face around the holidays
(Hurry) a little, advance with your feet in this street
The thing you're looking for (inside of you), you probably haven't found it.
If we walk (if we walk) slowly (slowly)
The sceneries that we see
will probably change
Try gazing at them, please
If it's an important, you will take notice of the things close to you.
I imagined the dream (the future) that you talked about
Two people laughing and crying together; Simple things
Someday, it looks like we can grasp it, even though it's meagre
Right now, in my heart, the light is continuing.
A small (a small) dream (dream)
To make the flower bloom
It's a life which we must raise together
Is it only me? How is this dream? I will fulfill it.
When you spoke of your false courage,
My chest becomes painful
Doesn't it?
If we pass the days laughing
Everyday will become bright
I want to always support you, no matter when
I am here; Quickly turn around and find me.
Negai wa kimi niwa to dokazu
Kirere doomo kono omoi wa boku wo
Kibowo reto isanaru
Tsumi hee kokoro no kizu wo meuzuna
Yashashi ga bokuni wa wakuru yo
Sonna kimi ga shirowa dearu youni
Ima wa negau agino katachi
Zunau na kimochi wo
Tsutaeru kottoo wasurete imashita
Dai setsuna wo omoi wo aimoto
Tomara dou boku no kimochi
Yasu yo wo ni sono konte
Hakini dasu koshigara mio wo
Atta kaku u ketone
Kimi wa hondo wo ni
Yashashii hitonade kaku sono ai mitsumae
Sonna kimi ga eien dearu youni
Ima wa sukuru yume no katachi
Airitsuru kimochi wo kotto mani dashitere
Tsutaete mimashita yotto ni yume niru
Kimi no egao ga kurumuru mawate
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
Airitsuru kimochi wo kotto mani dashitere
Tsutaete mimashita yotto ni yume niru
Kimi no egao ga kurumuru mawate
Tsumade mo itsu made mo yashashi iku mimawo tekuchi kinowoyo dasu
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
Sono mirai ga hikari ni
Tsumade mashoni
-------
I imagined your laughing expression
You showed your kind face around the holidays
(Hurry) a little, advance with your feet in this street
The thing you're looking for (inside of you), you probably haven't found it.
If we walk (if we walk) slowly (slowly)
The sceneries that we see
will probably change
Try gazing at them, please
If it's an important, you will take notice of the things close to you.
I imagined the dream (the future) that you talked about
Two people laughing and crying together; Simple things
Someday, it looks like we can grasp it, even though it's meagre
Right now, in my heart, the light is continuing.
A small (a small) dream (dream)
To make the flower bloom
It's a life which we must raise together
Is it only me? How is this dream? I will fulfill it.
When you spoke of your false courage,
My chest becomes painful
Doesn't it?
If we pass the days laughing
Everyday will become bright
I want to always support you, no matter when
I am here; Quickly turn around and find me.