Doushite matteru no?
Oreta hane no you ni
Zutto hiza wo kakaete
Tsurai omoi nara naze...naze ...
Toki wa modora nai
Hontou wa wakatteru
Urei no KYANDORU wa
Mou kiete shimatta no
Itami dake wo mitsume naide
Close your eyes nemutte
Konya wa soba ni iru
Kitto yume no naka ni sagashite ita
Hikari ga aru... for you
Towa ni surechigau
Omoide to ikite yuku no?
Sou kiri no you na hibi wo furikaeru yori
Ima wa tsugi no DOA wo ake you
Close your eyes itsudemo
Watashi ga soba ni iru
Nagai nagai yoru mo itsuka akeru
Dakara
Say goodbye to yesterday
Hajimari wo mitsuke you
Kitto yume no hate ni asa wo tsugeru
Hikari ga aru
Subete wo terasu ooki na ai
Moshi mie nai nara
Kitto ima wa
Kiduite nai dake
Close your eyes itsudemo
Suteki na yume wo mite
Nagai nagai yoru wa yagate akeru
Dakara
Say goodbye to yesterday
Hajimari wo mitsuke you
Kitto mezameru toki
Mune no naka ni michiru hikari...for you
*******************************************
どうして待ってるの?
折れた羽根のように
ずっと 膝を抱えて
つらい想いなら 何故... 何故...
時間(とき)は戻らない
本当は分かってる
愁いのキャンドルは
もう 消えてしまったの
痛みだけを 見つめないで
Close your eyes 眠って
今夜は 傍にいる
きっと夢の中に 探していた
光がある... for you
永久(とわ)にすれ違う
想い出と生きてゆくの?
そう 霧のような日々を振り返るより
今は 次のドアを開けよう
Close your eyes いつでも
私が 傍にいる
永い永い夜も いつか明ける
だから
Say goodbye to yesterday
始まりを見つけよう
きっと夢の果てに 朝を告げる
光がある
すべてを照らす大きな愛
もし 見えないなら
きっと 今は
気づいてないだけ
Close your eyes いつでも
素敵な夢を見て
永い永い夜は やがて明ける
だから
Say goodbye to yesterday
始まりを見つけよう
きっと目覚める瞬間(とき)
胸の中に 満ちる光... for you
*******************************************
Lying broken on the floor
Waiting for her man to come back to her
She hums a melancholy tune
Just to pass the miserable time away
Though the candle has long before
Fickered off it's last ray of light to her
She sees a vision of his face
It is haunting her. still unable to let him go
Shut the door, there's no need to look back
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more...
But you still choose to care... For him
Reading back her diaries
She relives a distant memory
Those times are nothing but a haze
But she can not seem to face
What's then is now gone...
Shut the door, there's no need to look back
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more... If you just
Say goodbye to yesterday
It's never too late to find a way
So take a look and you'll clearly see
You can do anything...
But you still choose to care...
There is always a silver lining to a cloud
You gotta realize it now
Can't you feel
Endless love
It's shimmering all around you
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more... if you just
Say goodbye to yesterday
It's never too late to find a way
So take a look and you'll clearly see
You can do anything...
But you still choose to care... For him
Oreta hane no you ni
Zutto hiza wo kakaete
Tsurai omoi nara naze...naze ...
Toki wa modora nai
Hontou wa wakatteru
Urei no KYANDORU wa
Mou kiete shimatta no
Itami dake wo mitsume naide
Close your eyes nemutte
Konya wa soba ni iru
Kitto yume no naka ni sagashite ita
Hikari ga aru... for you
Towa ni surechigau
Omoide to ikite yuku no?
Sou kiri no you na hibi wo furikaeru yori
Ima wa tsugi no DOA wo ake you
Close your eyes itsudemo
Watashi ga soba ni iru
Nagai nagai yoru mo itsuka akeru
Dakara
Say goodbye to yesterday
Hajimari wo mitsuke you
Kitto yume no hate ni asa wo tsugeru
Hikari ga aru
Subete wo terasu ooki na ai
Moshi mie nai nara
Kitto ima wa
Kiduite nai dake
Close your eyes itsudemo
Suteki na yume wo mite
Nagai nagai yoru wa yagate akeru
Dakara
Say goodbye to yesterday
Hajimari wo mitsuke you
Kitto mezameru toki
Mune no naka ni michiru hikari...for you
*******************************************
どうして待ってるの?
折れた羽根のように
ずっと 膝を抱えて
つらい想いなら 何故... 何故...
時間(とき)は戻らない
本当は分かってる
愁いのキャンドルは
もう 消えてしまったの
痛みだけを 見つめないで
Close your eyes 眠って
今夜は 傍にいる
きっと夢の中に 探していた
光がある... for you
永久(とわ)にすれ違う
想い出と生きてゆくの?
そう 霧のような日々を振り返るより
今は 次のドアを開けよう
Close your eyes いつでも
私が 傍にいる
永い永い夜も いつか明ける
だから
Say goodbye to yesterday
始まりを見つけよう
きっと夢の果てに 朝を告げる
光がある
すべてを照らす大きな愛
もし 見えないなら
きっと 今は
気づいてないだけ
Close your eyes いつでも
素敵な夢を見て
永い永い夜は やがて明ける
だから
Say goodbye to yesterday
始まりを見つけよう
きっと目覚める瞬間(とき)
胸の中に 満ちる光... for you
*******************************************
Lying broken on the floor
Waiting for her man to come back to her
She hums a melancholy tune
Just to pass the miserable time away
Though the candle has long before
Fickered off it's last ray of light to her
She sees a vision of his face
It is haunting her. still unable to let him go
Shut the door, there's no need to look back
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more...
But you still choose to care... For him
Reading back her diaries
She relives a distant memory
Those times are nothing but a haze
But she can not seem to face
What's then is now gone...
Shut the door, there's no need to look back
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more... If you just
Say goodbye to yesterday
It's never too late to find a way
So take a look and you'll clearly see
You can do anything...
But you still choose to care...
There is always a silver lining to a cloud
You gotta realize it now
Can't you feel
Endless love
It's shimmering all around you
Close your eyes and sleep tonight
Let dreams escort you into the light
You'll find the love that you're looking for
You can do so much more... if you just
Say goodbye to yesterday
It's never too late to find a way
So take a look and you'll clearly see
You can do anything...
But you still choose to care... For him