HELEN H. LEMMEL LETRAS