words: Yuki-ka
music: Takumi Okamoto
arrangement: Satoshi Yaginuma, Takumi Okamoto
te no hira de, todokete iku
kakera ni unmei, kasaneta
fuyu no sora, miagete kizuku no
kimi wa, toosugiru koto
sugite iku, tsukihi nado
nani hitotsu kotae, dasazu ni
hie kitta, kuuki ga mitashita
heya de, kodoku ni nemuru
tsunaida te to te ga hanarete
futari wa mou aenai
yume no naka made, somatte iku
sou, masshiro ni...
ai s****ta kazu, nagashita namida
sora no hate nara, kakera to natte
tooi sekai de, hohoemu kimi ni
oto naki, omoi, sotto tsutaete...
omokage mo, sono koe mo
wasureru koto nado, dekinai
furi mukeba, soko ni wa shizuka na
hate no, nai kane sekai
kotobo ni dekinai, omoi ga
watashi no, kokoro umeru
kioku dake de wa, ikirarenai
nee, aitai yo...
aishi kogareta, kimi wo wasureru
sonna unmei, shiritakunai yo
koori no odori ga, mada atatakai
watashi no, mune wo, tsuki sashite yuku...
hitomi wo tojite, negatte mite mo
daisuki da yo to, waratte mite mo
sugu ni tsurakute, nani mo ienai
sore demo, kimi wo, omoi tsudukeru...
hitori de miteta, kirei na keshiki
kimi ga tonari ni, ite kureru nara...
mado no soto e to, tsubuyaku yoru wa
tenshi no, hane ga, sotto mai chiru...
aishi aeru to, inori tsuzukete
tadoe saigo no, fuyu ni natte mo
kimi to futatabi, deaeru hi made
kiezu ni, iru yo, douka mitsukete...
kurai yozora terasu
hoshi ga, tsudoi, michibiku kara
nani mo, kowagarazu ni
kimi no, moto e to, tadori tsukitai...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
changed a lot 7/16!
snowflakes melting in my hand
add to our fate
I realized looking up at the winter sky
that you are so far away
days pass
without ever showing me 'why'
the frigid air seems satisfied
that I sleep alone in my room
my hand is no longer with the hand I once held
the two of us will never meet again
even in my dreams
it seems like I'm as white as snow...
I loved you
the tears I've cried were like snowflakes from the ends of the sky
I'll quietly send my love without words
to you smiling somewhere distant in this world...
I can never forget
your face or voice
If I look back
there will only be a peaceful winter land
feelings I couldn't put into words
fill my heart
I can't live with just these memories
darling, I miss you...
forgetting you, the one I loved so
that is a fate I don't want to know
the icy bushes are still warm
but still pierce my chest
even if I close my eyes and pray
even if I try to laugh at the words "I love you"
I can't say a word, it hurts to think about
yet you're still in my thoughts
I looked at this beautiful land all alone
if you were here...
night would whisper us towards the window
where the feathers of angels would flutter
I'll keep praying that we love each other again
even if this becomes our last winter together
I'll always be here until the day we meet again
I'll find you somehow
shining in the dark night sky
are many stars lighting my way
I have nothing to fear
I'm going to follow the road to wherever you are...
music: Takumi Okamoto
arrangement: Satoshi Yaginuma, Takumi Okamoto
te no hira de, todokete iku
kakera ni unmei, kasaneta
fuyu no sora, miagete kizuku no
kimi wa, toosugiru koto
sugite iku, tsukihi nado
nani hitotsu kotae, dasazu ni
hie kitta, kuuki ga mitashita
heya de, kodoku ni nemuru
tsunaida te to te ga hanarete
futari wa mou aenai
yume no naka made, somatte iku
sou, masshiro ni...
ai s****ta kazu, nagashita namida
sora no hate nara, kakera to natte
tooi sekai de, hohoemu kimi ni
oto naki, omoi, sotto tsutaete...
omokage mo, sono koe mo
wasureru koto nado, dekinai
furi mukeba, soko ni wa shizuka na
hate no, nai kane sekai
kotobo ni dekinai, omoi ga
watashi no, kokoro umeru
kioku dake de wa, ikirarenai
nee, aitai yo...
aishi kogareta, kimi wo wasureru
sonna unmei, shiritakunai yo
koori no odori ga, mada atatakai
watashi no, mune wo, tsuki sashite yuku...
hitomi wo tojite, negatte mite mo
daisuki da yo to, waratte mite mo
sugu ni tsurakute, nani mo ienai
sore demo, kimi wo, omoi tsudukeru...
hitori de miteta, kirei na keshiki
kimi ga tonari ni, ite kureru nara...
mado no soto e to, tsubuyaku yoru wa
tenshi no, hane ga, sotto mai chiru...
aishi aeru to, inori tsuzukete
tadoe saigo no, fuyu ni natte mo
kimi to futatabi, deaeru hi made
kiezu ni, iru yo, douka mitsukete...
kurai yozora terasu
hoshi ga, tsudoi, michibiku kara
nani mo, kowagarazu ni
kimi no, moto e to, tadori tsukitai...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
changed a lot 7/16!
snowflakes melting in my hand
add to our fate
I realized looking up at the winter sky
that you are so far away
days pass
without ever showing me 'why'
the frigid air seems satisfied
that I sleep alone in my room
my hand is no longer with the hand I once held
the two of us will never meet again
even in my dreams
it seems like I'm as white as snow...
I loved you
the tears I've cried were like snowflakes from the ends of the sky
I'll quietly send my love without words
to you smiling somewhere distant in this world...
I can never forget
your face or voice
If I look back
there will only be a peaceful winter land
feelings I couldn't put into words
fill my heart
I can't live with just these memories
darling, I miss you...
forgetting you, the one I loved so
that is a fate I don't want to know
the icy bushes are still warm
but still pierce my chest
even if I close my eyes and pray
even if I try to laugh at the words "I love you"
I can't say a word, it hurts to think about
yet you're still in my thoughts
I looked at this beautiful land all alone
if you were here...
night would whisper us towards the window
where the feathers of angels would flutter
I'll keep praying that we love each other again
even if this becomes our last winter together
I'll always be here until the day we meet again
I'll find you somehow
shining in the dark night sky
are many stars lighting my way
I have nothing to fear
I'm going to follow the road to wherever you are...