Drink down that Gin and Kerosene,
And come spit off bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
I'll keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying.
[Chorus: x2]
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I'll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relives a failure every day.
And I'll keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying.
Drink down that Gin and Kerosene,
And come spit off bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
[Chorus x2]
So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
[x3]
[Chorus: x3]
[comes back in during chorus 2nd time:]
(So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
TRADUCCIÓN
Toma un trago de Ginebra y Kerosene,
Y escúpelo sobre puentes conmigo,
Sólo para mantenernos calientes.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Mantengo mis celos cerca,
Porque son todos mío.
Y si tú dices que esto te hace feliz,
Entonces no soy el único que miente.
(Coro:)(X2)
No hables,
Nada viene tan fácil como tú.
¿Puedo quedarme en tu cama todo el día?
Seré tu mejor guardado secreto
Y tu error más grande.
La mano detrás de este lapicero revivir un fracaso todos los días.
Mantengo mis celos cerca,
Porque son todos mío.
Y si tú dices que esto te hace feliz,
Entonces no soy el único que miente.
Toma un trago de Ginebra y Kerosene,
Y escúpelo sobre puentes conmigo,
Sólo para mantenernos calientes.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Prende un fósforo para dejarme ser.
(Coro) (x2)
Así que gástame como un medallón alrededor de tu garganta.
Te agobiaré.
Te observaré sofocarte.
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.
(X3)
(Durante el 3ero (x2):)
(No hables,
Nada viene tan fácil como tú.
¿Puedo quedarme en tu cama todo el día?
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.)
(Coro:)(X3)
(Entra de nuevo durante el 2do coro)
(Así que gástame como un medallón alrededor de tu garganta.
Te agobiaré.
Te observaré sofocarte.
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.)
And come spit off bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
I'll keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying.
[Chorus: x2]
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I'll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relives a failure every day.
And I'll keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying.
Drink down that Gin and Kerosene,
And come spit off bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
[Chorus x2]
So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
[x3]
[Chorus: x3]
[comes back in during chorus 2nd time:]
(So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
TRADUCCIÓN
Toma un trago de Ginebra y Kerosene,
Y escúpelo sobre puentes conmigo,
Sólo para mantenernos calientes.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Mantengo mis celos cerca,
Porque son todos mío.
Y si tú dices que esto te hace feliz,
Entonces no soy el único que miente.
(Coro:)(X2)
No hables,
Nada viene tan fácil como tú.
¿Puedo quedarme en tu cama todo el día?
Seré tu mejor guardado secreto
Y tu error más grande.
La mano detrás de este lapicero revivir un fracaso todos los días.
Mantengo mis celos cerca,
Porque son todos mío.
Y si tú dices que esto te hace feliz,
Entonces no soy el único que miente.
Toma un trago de Ginebra y Kerosene,
Y escúpelo sobre puentes conmigo,
Sólo para mantenernos calientes.
Prende un fósforo para dejarme ser.
Prende un fósforo para dejarme ser.
(Coro) (x2)
Así que gástame como un medallón alrededor de tu garganta.
Te agobiaré.
Te observaré sofocarte.
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.
(X3)
(Durante el 3ero (x2):)
(No hables,
Nada viene tan fácil como tú.
¿Puedo quedarme en tu cama todo el día?
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.)
(Coro:)(X3)
(Entra de nuevo durante el 2do coro)
(Así que gástame como un medallón alrededor de tu garganta.
Te agobiaré.
Te observaré sofocarte.
Tú te ves tan bien de azul.
Tú te ves tan bien de azul.)