난 내가 말야 스무살 쯤엔
요절할 천재일 줄만 알고
어릴 땐 말야 모든게 다 간단하다 믿었지
이제 나는 딸기향 해열제 같은
환상적인 해결책이 필요해
징그러운 일상에 불을 지르고 어디론가 도망갈까
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에 묻혔나?
가끔 울리는 전화벨소리 두근거리며 열어보면
역시 똑같은 이상한 광고 메세지일 뿐이야..
이제 여기 현실은 삼류영화 속
너무 뻔한 일들의 연속이야
징그러운 일상은 멈춰 세우고 어디론가 도망갈까
거칠것이 없었던 내 모습은
어디로 사라졌을까? 어느 틈에
작은 일에도 늘 행복했었던
예전 그대로의 모습 찾고 싶어
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에 묻혔나
<간주중>
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에~
거칠 것이 없었던 내 모습은
어디로 사라졌을까? 어느 틈에
작은 일에도 늘 행복했었던
예전 그대로의 모습 다시 찾고만 싶어..
Translation
You know, I imagined that when I was twenty
I'd be an easygoing genius
I used to believe that life was simple
Now I need a solution that's visionary
Like strawberry hair gel
Should I stray from my daily routines and run away?
Where did my graceful figure fly away to? To which star?
To which star did the moving music go to?
Seldomly, my cellphone rings, I nervously open it
And find that it's just another spam message
Now my life seems to be part of a trilogly
The same events continue to occur
Should I stop attending to my daily routines and run away?
Where did my carefree lifestyle disappear to?
I want to find my old self
Every little thing used to make me happy
I used to be easygoing and brilliant
Which star did it go to?
To which star did the moving music go to?
요절할 천재일 줄만 알고
어릴 땐 말야 모든게 다 간단하다 믿었지
이제 나는 딸기향 해열제 같은
환상적인 해결책이 필요해
징그러운 일상에 불을 지르고 어디론가 도망갈까
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에 묻혔나?
가끔 울리는 전화벨소리 두근거리며 열어보면
역시 똑같은 이상한 광고 메세지일 뿐이야..
이제 여기 현실은 삼류영화 속
너무 뻔한 일들의 연속이야
징그러운 일상은 멈춰 세우고 어디론가 도망갈까
거칠것이 없었던 내 모습은
어디로 사라졌을까? 어느 틈에
작은 일에도 늘 행복했었던
예전 그대로의 모습 찾고 싶어
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에 묻혔나
<간주중>
찬란하게 빛나던 내 모습은
어디로 날아갔을까? 어느 별로
작은 일에도 날 설레게 했던
내 안의 그 무언가는 어느 별에~
거칠 것이 없었던 내 모습은
어디로 사라졌을까? 어느 틈에
작은 일에도 늘 행복했었던
예전 그대로의 모습 다시 찾고만 싶어..
Translation
You know, I imagined that when I was twenty
I'd be an easygoing genius
I used to believe that life was simple
Now I need a solution that's visionary
Like strawberry hair gel
Should I stray from my daily routines and run away?
Where did my graceful figure fly away to? To which star?
To which star did the moving music go to?
Seldomly, my cellphone rings, I nervously open it
And find that it's just another spam message
Now my life seems to be part of a trilogly
The same events continue to occur
Should I stop attending to my daily routines and run away?
Where did my carefree lifestyle disappear to?
I want to find my old self
Every little thing used to make me happy
I used to be easygoing and brilliant
Which star did it go to?
To which star did the moving music go to?