Anata no tonari ni isasete kudasai
Ikiru yorokobi sore wa kanashimi
Inochi ga hazeru sore naraba
Samenai yume wo uso de kazare
Doku wo kurawaba sara made
Konya sabaku ni yuki ga maichiru
Doko kara kita ka shirazu ni
Anata ga aru nara watashi mo aritai
Omae ga areba akuma ni mo narou
Kimi wo kurawaba hone made
Samenai yume wo uso de houmure
Doku wo kurawaba sara made
Konya sabaku ni tsuki wa mienai
Haizuriyuku atedo nai
Anata no tonari ni isasete kudasai
Anata ga aru nara watashi mo aritai
Douka
---------------------------------
[Pasión]
Por favor, dejame estar a tu lado.
La dicha de vivir es una tristeza.
¿Qué pasa cuando tu vida se quiebra*?
Decora este sueño eterno con mentiras.
Come el veneno que está en el plato.
Esta noche, nieve cae en el desierto.
Ni siquiera sé de dónde proviene.
Si vives, quiero vivir también.
Si te tuviera, sería el diablo
¿Qué si te devoro hasta los huesos?
Entierra este sueño eterno en mentiras
Come el veneno que está en el plato.
Esta noche, no puedo ver la luna en el desierto
Sigo arrastrándome sin lugar al que ir.
Por favor dejame estar a tu lado.
Si vives, quiero vivir también.
De alguna forma.
Ikiru yorokobi sore wa kanashimi
Inochi ga hazeru sore naraba
Samenai yume wo uso de kazare
Doku wo kurawaba sara made
Konya sabaku ni yuki ga maichiru
Doko kara kita ka shirazu ni
Anata ga aru nara watashi mo aritai
Omae ga areba akuma ni mo narou
Kimi wo kurawaba hone made
Samenai yume wo uso de houmure
Doku wo kurawaba sara made
Konya sabaku ni tsuki wa mienai
Haizuriyuku atedo nai
Anata no tonari ni isasete kudasai
Anata ga aru nara watashi mo aritai
Douka
---------------------------------
[Pasión]
Por favor, dejame estar a tu lado.
La dicha de vivir es una tristeza.
¿Qué pasa cuando tu vida se quiebra*?
Decora este sueño eterno con mentiras.
Come el veneno que está en el plato.
Esta noche, nieve cae en el desierto.
Ni siquiera sé de dónde proviene.
Si vives, quiero vivir también.
Si te tuviera, sería el diablo
¿Qué si te devoro hasta los huesos?
Entierra este sueño eterno en mentiras
Come el veneno que está en el plato.
Esta noche, no puedo ver la luna en el desierto
Sigo arrastrándome sin lugar al que ir.
Por favor dejame estar a tu lado.
Si vives, quiero vivir también.
De alguna forma.