ああ もう だめさなんて 二度と言わないで
俺は檻の中で暴れる獣の様さ
金色に輝く髪 風にただ なびかせた
ああ何て醜い街だ 夢も見えないぜ
もう捨ててしまえばいいさ この顔も声も
体中に絡みつく甘い空虚 さあ引き千切れ
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
Coffeeを注ぐ君 真っ赤な口紅
口づけしておくれよ 何も言わないで
もうすぐ訪れる死は近い さあお願いだ
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
誰を愛した(誰を憎んだ) 誰に恋した?(誰を汚した)
誰を愛した(誰を愛した) この俺は...
さあ全て燃やせ この俺も ああ安らかに...
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
ああ もう 何もかもがくだらないぜ
こうなってきたらヤバイ 潰されそうさ
天国へ行くのさ ここよりは まだましだろう
誰を愛した(誰を憎んだ)
誰を愛した(誰を愛した) この俺は...?
-----------------------------------
Aa mou dame sa nante nido to iwanaide
Ore wa ori no naka de abareru kemono no you sa
Kin'iro ni kagayaku kami kaze ni tada nabikaseta
Aa nante minikui machi da yume mo mienai ze
Mou suttee shimaeba ii sa kono kao mo koe mo
Karadajuu ni karamitsuku amai kuukyo saa hikichigire
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Coffee wo sosogu kimi makka na ruuju
Kuchizuke wo s**** okure yo nani mo iwanaide
Mou sugu otozureru shi wa chikai saa onegai da
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Dare wo aishita (dare wo nikunda) Dare ni koi s***a? (Dare wo kegashita)
Dare wo aishita (dare wo aishita) kono ore wa...
Saa subete moyase kono ore mo aa yasuraka ni...
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Aa mou nani mo ka mo ga kudaranai ze
Kou nattekitara yabai tsubusaresou sa
Tengoku e yuku no sa koko yori wa mada mashi darou
Dare wo aishita (dare wo nikunda)
Dare wo aishita (dare wo aishita) kono ore wa...?
-----------------------------------
Ah, it's no good, I can't say it again
I'm raging in a cage, like a beast
Hair glowing gold, just fluttering in the wind
Ah, this is such an ugly city, where dreams are invisible
I should just throw it all away now, with my face and my voice
This sweet emptiness coiling around inside my body, just tear me apart
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
You're pouring the coffee, wearing blood red lipstick
Please kiss me, without saying anything
Please, our death will soon visit, it's close
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
Who did I love? (Who did I hate?) Who was I in love with? (Who did I corrupt?)
Who did I love? (Who did I love?) Who did I...
Ah, burn everything, even me, and do it peacefully...
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
Ah, everything is so inconsequential
It's terrible when it gets this way; I'm about to be wasted
I'm going to a paradise that's better than here; it's already better
Who did I love? (Who did I hate?)
Who did I love? (Who did I love?) Who did I...?
俺は檻の中で暴れる獣の様さ
金色に輝く髪 風にただ なびかせた
ああ何て醜い街だ 夢も見えないぜ
もう捨ててしまえばいいさ この顔も声も
体中に絡みつく甘い空虚 さあ引き千切れ
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
Coffeeを注ぐ君 真っ赤な口紅
口づけしておくれよ 何も言わないで
もうすぐ訪れる死は近い さあお願いだ
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
誰を愛した(誰を憎んだ) 誰に恋した?(誰を汚した)
誰を愛した(誰を愛した) この俺は...
さあ全て燃やせ この俺も ああ安らかに...
あああ... 抱かれて... あああ... 消えそう...
ああ もう 何もかもがくだらないぜ
こうなってきたらヤバイ 潰されそうさ
天国へ行くのさ ここよりは まだましだろう
誰を愛した(誰を憎んだ)
誰を愛した(誰を愛した) この俺は...?
-----------------------------------
Aa mou dame sa nante nido to iwanaide
Ore wa ori no naka de abareru kemono no you sa
Kin'iro ni kagayaku kami kaze ni tada nabikaseta
Aa nante minikui machi da yume mo mienai ze
Mou suttee shimaeba ii sa kono kao mo koe mo
Karadajuu ni karamitsuku amai kuukyo saa hikichigire
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Coffee wo sosogu kimi makka na ruuju
Kuchizuke wo s**** okure yo nani mo iwanaide
Mou sugu otozureru shi wa chikai saa onegai da
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Dare wo aishita (dare wo nikunda) Dare ni koi s***a? (Dare wo kegashita)
Dare wo aishita (dare wo aishita) kono ore wa...
Saa subete moyase kono ore mo aa yasuraka ni...
Aaa... dakarete... aaa... kiesou...
Aa mou nani mo ka mo ga kudaranai ze
Kou nattekitara yabai tsubusaresou sa
Tengoku e yuku no sa koko yori wa mada mashi darou
Dare wo aishita (dare wo nikunda)
Dare wo aishita (dare wo aishita) kono ore wa...?
-----------------------------------
Ah, it's no good, I can't say it again
I'm raging in a cage, like a beast
Hair glowing gold, just fluttering in the wind
Ah, this is such an ugly city, where dreams are invisible
I should just throw it all away now, with my face and my voice
This sweet emptiness coiling around inside my body, just tear me apart
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
You're pouring the coffee, wearing blood red lipstick
Please kiss me, without saying anything
Please, our death will soon visit, it's close
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
Who did I love? (Who did I hate?) Who was I in love with? (Who did I corrupt?)
Who did I love? (Who did I love?) Who did I...
Ah, burn everything, even me, and do it peacefully...
Ah, ah, ah, I'm being ravished...ah, ah, ah, I'm going to disappear...
Ah, everything is so inconsequential
It's terrible when it gets this way; I'm about to be wasted
I'm going to a paradise that's better than here; it's already better
Who did I love? (Who did I hate?)
Who did I love? (Who did I love?) Who did I...?