Lyircs: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
Ii ja nai chotto kurai shinya shinai sa
Misete mi na atsui no kai anta no haato sa
Kisu da to ka hanataba iranai Give it to me.
Hiyakashi nara ototoi kiyagare Get out! Get out!
Shiketa tsura yametekure joudan ja nai
Honmono sa daiyamondo tada no ishi koro sa
Ai da to ka koi nara iranai Give it to me.
Kaerun nara katte ni shiyagare Get out! Get out!
Donna mon dai sou watashi wa ikiteiru no sa
Koko wa watashi no suteeji sa issho ni odorou
Furete mi na atsui darou anta no haato sa
Daisuki sa hontou sa makka na uso sa
Ai da to ka koi nara iranai Give it to me.
Kaerun nara katte ni shiyagare Miss you. Miss you.
Donna mon dai sou watashi wa ikiteiru no sa
Koko wa watashi no suteeji sa issho ni odorou
Shini basho wo sou sagashite samayotteiru
Koko ga watashi no hakaba sa issho ni odorou
Español
Muy bien, adelante, no me voy a morir por esta pequeñez
Quiero que me lo muestres, ¿tu corazón es ardiente?
No necesito besos ni ramos de flores, solo dámelo
Si solo vas a jugar conmigo, lárgate de aquí y no regreses, fuera! fuera!
Ay por favor, no pongas esa cara, no estoy bromeando
Los diamantes verdaderos no son más que piedras
No necesito ni tu amor ni tu cariño, solo dámelo
Si te vas a ir entonces vete al diablo, fuera! fuera!
¿Tienes algún problema con eso? Porque esta es mi vida
Este es mi escenario así que bailemos juntos
Te reto a tocar mi corazón, es ardiente, ¿no es cierto?
Dices que me amas, que es la verdad, pero es una mentira para ruborizarse (2)
No necesito ni tu amor ni tu cariño, solo dámelo, dámelo
Si te vas a ir entonces vete al diablo; Te extraño, te extraño
¿Tienes algún problema con eso? Porque esta es mi vida
Este es mi escenario así que bailemos juntos
He vagado buscando un buen lugar donde morir
Esta es mi lápida, así que bailemos juntos
Music: Imai Hisashi
Ii ja nai chotto kurai shinya shinai sa
Misete mi na atsui no kai anta no haato sa
Kisu da to ka hanataba iranai Give it to me.
Hiyakashi nara ototoi kiyagare Get out! Get out!
Shiketa tsura yametekure joudan ja nai
Honmono sa daiyamondo tada no ishi koro sa
Ai da to ka koi nara iranai Give it to me.
Kaerun nara katte ni shiyagare Get out! Get out!
Donna mon dai sou watashi wa ikiteiru no sa
Koko wa watashi no suteeji sa issho ni odorou
Furete mi na atsui darou anta no haato sa
Daisuki sa hontou sa makka na uso sa
Ai da to ka koi nara iranai Give it to me.
Kaerun nara katte ni shiyagare Miss you. Miss you.
Donna mon dai sou watashi wa ikiteiru no sa
Koko wa watashi no suteeji sa issho ni odorou
Shini basho wo sou sagashite samayotteiru
Koko ga watashi no hakaba sa issho ni odorou
Español
Muy bien, adelante, no me voy a morir por esta pequeñez
Quiero que me lo muestres, ¿tu corazón es ardiente?
No necesito besos ni ramos de flores, solo dámelo
Si solo vas a jugar conmigo, lárgate de aquí y no regreses, fuera! fuera!
Ay por favor, no pongas esa cara, no estoy bromeando
Los diamantes verdaderos no son más que piedras
No necesito ni tu amor ni tu cariño, solo dámelo
Si te vas a ir entonces vete al diablo, fuera! fuera!
¿Tienes algún problema con eso? Porque esta es mi vida
Este es mi escenario así que bailemos juntos
Te reto a tocar mi corazón, es ardiente, ¿no es cierto?
Dices que me amas, que es la verdad, pero es una mentira para ruborizarse (2)
No necesito ni tu amor ni tu cariño, solo dámelo, dámelo
Si te vas a ir entonces vete al diablo; Te extraño, te extraño
¿Tienes algún problema con eso? Porque esta es mi vida
Este es mi escenario así que bailemos juntos
He vagado buscando un buen lugar donde morir
Esta es mi lápida, así que bailemos juntos