ESPAÑOL
Puño va primero
Cada vez que mis pesadillas me golpea
Cada desgracia que me llevó
Todos estos dolores, que eran mis enemigos,
se han convertido en la fuerza aliada para derrotarte
Vamos, vamos a empezar, te voy a destrozar
Vamos pedazo de mierda, te prometo que vas a ir hacia abajo
Siento la fuerza ahora que arde en mi corazón y el alma
Fuera de combate, nadie me puede vencer
Fuera de combate, usted estará en las cuerdas
Mi puño va primero
Fuera de combate, todo el mundo me teme
Fuera de combate, el gusto de mi gancho implacable
Le dije que mi puño va primero
El arte del boxeo me hace mayor
Sólo soy un luchador, mi casa, el ring de boxeo
He construido mi propio camino sólo con mis dos puños
Sangre, esfuerzo, lágrimas y sudor al as del campeonato
Ser golpeado me motiva, nunca he sido salvado por la campana
Creo en mí porque cuando nadie más lo hará
Voy a tener que levantarme y luchar una ronda más
Así que vamos a estar listos para arrasar
(Coro)
Voy a proyectar mi temor en ti
Entre mis brazos de rabia hierve
Mis armas le castigarán
te doy mi palabra
(Solo David)
(Coro)
Invicto, entre los mejores
K.O. sin remordimientos
INGLÉS
Every time my nightmares beat me up
Every misfortune that took me down
All these pains, which were my enemies,
have become the allied force to defeat you
C'mon let's begin, I'll rip you apart
C'mon piece of s***, I promise you'll go down
I feel the strength now burning in my heart and soul
Knockout, no one can beat me
Knockout, you'll be on the ropes
My fist goes first
Knockout, everyone fears me
Knockout, taste my relentless hook
I said that my fist goes first
The art of boxing makes me greater
I'm just a fighter, my home, the boxing ring
I've built my own way just with my two fists
Blood, toil, tears and sweat to ace the championship
Getting hit motivates me, I've never been saved by the bell
I believe in myself 'cause when nobody else will
I'll have to get up and fight one more round
So let's get ready to rumble
(Chorus)
I'll project my fear on you
Through my arms rage boils
My weapons will punish you
I give you my word
(Solo David)
(Chorus)
Unbeaten, among the best
Remorseless K.O.
Puño va primero
Cada vez que mis pesadillas me golpea
Cada desgracia que me llevó
Todos estos dolores, que eran mis enemigos,
se han convertido en la fuerza aliada para derrotarte
Vamos, vamos a empezar, te voy a destrozar
Vamos pedazo de mierda, te prometo que vas a ir hacia abajo
Siento la fuerza ahora que arde en mi corazón y el alma
Fuera de combate, nadie me puede vencer
Fuera de combate, usted estará en las cuerdas
Mi puño va primero
Fuera de combate, todo el mundo me teme
Fuera de combate, el gusto de mi gancho implacable
Le dije que mi puño va primero
El arte del boxeo me hace mayor
Sólo soy un luchador, mi casa, el ring de boxeo
He construido mi propio camino sólo con mis dos puños
Sangre, esfuerzo, lágrimas y sudor al as del campeonato
Ser golpeado me motiva, nunca he sido salvado por la campana
Creo en mí porque cuando nadie más lo hará
Voy a tener que levantarme y luchar una ronda más
Así que vamos a estar listos para arrasar
(Coro)
Voy a proyectar mi temor en ti
Entre mis brazos de rabia hierve
Mis armas le castigarán
te doy mi palabra
(Solo David)
(Coro)
Invicto, entre los mejores
K.O. sin remordimientos
INGLÉS
Every time my nightmares beat me up
Every misfortune that took me down
All these pains, which were my enemies,
have become the allied force to defeat you
C'mon let's begin, I'll rip you apart
C'mon piece of s***, I promise you'll go down
I feel the strength now burning in my heart and soul
Knockout, no one can beat me
Knockout, you'll be on the ropes
My fist goes first
Knockout, everyone fears me
Knockout, taste my relentless hook
I said that my fist goes first
The art of boxing makes me greater
I'm just a fighter, my home, the boxing ring
I've built my own way just with my two fists
Blood, toil, tears and sweat to ace the championship
Getting hit motivates me, I've never been saved by the bell
I believe in myself 'cause when nobody else will
I'll have to get up and fight one more round
So let's get ready to rumble
(Chorus)
I'll project my fear on you
Through my arms rage boils
My weapons will punish you
I give you my word
(Solo David)
(Chorus)
Unbeaten, among the best
Remorseless K.O.