こぼれそうな夢の果て
koboresou na yume no hate
ไหลไปตามสุดปลายทางของความฝัน
よろこびを探す世界
yorokobi wo sagasu sekai
แล้วเราจะได้พบกับโลกที่เต็มไปด้วยความปลาบปลื้ม
君はどんな輝きで 明日へと跳ぶの?
kimi wa donna kagayaki de ashita e to tobu no?
เธอนั้นเปล่งประกายออกมาแบบไหนกันถึงได้กระโดดข้ามวันพรุ่งนี้ไปได้นะ ?
教えてよ
oshiete yo
บอกฉันทีสิ
声になった未来の鼓動
koe ni natta mirai no kodou
เสียงของหัวใจที่นำไปสู่อนาคต
始まりの my melody 聞こえた?
hajimari no my melody kikoeta?
เริ่มเต้นเป็นท่วงทำนอง ได้ยินมั้ย ?
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
涙ぐんだ今を忘れないよ
namidagunda ima wo wasurenai yo
น้ำตาที่ไหลหลั่งออกมาในตอนนี้ จะไม่มีวันลืมไปเลย
ひたすら進もうと誓うから
hitasura susumou to chikau kara
จะยังคงก้าวเดินต่อไปพร้อมๆกับคำอธิษฐานนี้
分かりあった瞬間は大切な Non stop road
wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
รู้แล้วล่ะว่าช่วงเวลานี้คือช่วงเวลาที่แสนสำคัญ Non stop road
みつけようか夢は遠く
mitsukeyou ka yume wa tooku
ตามหาความฝันที่อยู่แสนไกล
つかむまで風のようだ
tsukamu made kaze no you da
ที่ได้พัดไปกับสายลม
君の前を通り過ぎ おいでよと呼ぶの?
kimi no mae wo toorisugi oide yo to yobu no?
ในเวลาที่เธอเดินไปบนถนนแห่งความผิดพลาด ได้เรียกหาใครบ้างมั้ย ?
もどかしいね
modokashii ne
ได้เดินย้อนกลับมามั้ย
どこまで Non stop oneway 続くか どこへ
doko made Non stop oneway tsudzuku ka doko e
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ทาง oneway นี้ ก็ยังคงจะทอดยาวออกไปเรื่อยๆ
まだ知らない景色 確かめに行こう
mada shiranai keshiki tashikame ni ikou
จะต้องมีทิวทัศน์ที่ยังไม่เคยเห็นอยู่แน่นอน มุ่งไปหามันกันเถอะ
どこまでも手を伸ばして
doko made mo te wo nobashite
ไม่ว่าเมื่อไหร่กฌจะใช้มือนี้คว้ามา
まだ知らない my shiny place 目指して!
mada shiranai my shiny place mezashite!
ใช้ my shiny place ที่ยังไม่รู้จัก เป็นเป้าหมายเอาไว้
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
誇らしくなるね君の想い
hokorashiku naru ne kimi no omoi
เธอก็คงจะรู้สึกภูมิใจอยู่เหมือนกันใช่มั้ยล่ะ
やたらに眩しいよその笑顔
yatara ni mabushii yo sono egao
มีรอยยิ้มนั้นที่แสนเจิดจ้า
向かいあって本心は負けないと Non stop mind
mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
ถึงจะอยู่ฝั่งตรงข้าม แต่ฉันรู้สึกจริงๆว่าไม่อยากจะยอมแพ้ Non stop mind
ずっと一緒に 君と一緒に
zutto issho ni zutto issho ni
อยู่ด้วยกันนะ อยู่ด้วยกันนะ ตลอดไปเลย
笑っていればいいね多分
waratteireba ii ne tabun
สักวันอาจจะได้หัวเราะก็ได้
ずっと一緒が 君と一緒が現在の鍵
zutto issho ga kimi to issho ga genzai no kagi
จะอยู่ด้วยกันตลอดไป ด้วยกันกับเธอ แล้วเปิดประตูออกไปสู่ปัจจุบัน
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
誇らしくなるね君の想い
hokorashiku naru ne kimi no omoi
เธอก็คงจะรู้สึกภูมิใจอยู่เหมือนกันใช่มั้ยล่ะ
やたらに眩しいよその笑顔
yatara ni mabushii yo sono egao
มีรอยยิ้มนั้นที่แสนเจิดจ้า
向かいあって本心は負けないと Non stop mind
mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
ถึงจะอยู่ฝั่งตรงข้าม แต่ฉันรู้สึกจริงๆว่าไม่อยากจะยอมแพ้ Non stop mind
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
涙ぐんだ今を忘れないよ
namidagunda ima wo wasurenai yo
น้ำตาที่ไหลหลั่งออกมาในตอนนี้ จะไม่มีวันลืมไปเลย
ひたすら進もうと誓うから
hitasura susumou to chikau kara
จะยังคงก้าวเดินต่อไปพร้อมๆกับคำอธิษฐานนี้
分かりあった瞬間は大切な Non stop road
wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
รู้แล้วล่ะว่าช่วงเวลานี้คือช่วงเวลาที่แสนสำคัญ Non stop road
(ずっと待ってた だって一緒の未来)
(zutto matteta datte issho no mirai)
(รอแป๊ปนึงนะ อนาคตที่พวกเราจะก้าวไปด้วยกัน)
負けないよ Non stop mind
makenai yo Non stop mind
จะยอมแพ้ไม่ได้นะ Non stop mind
(一緒だったら もっと行ける未来)
(issho dattara motto ikeru mirai)
(ถ้าเราอยู่ด้วยกัน จะต้องไปสู่อนาคตที่ไกลกว่านี้ได้แน่นอน)
I'm READY! 空が青く高くて...
I'm READY! sora ga aoku takakute...
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป...
koboresou na yume no hate
ไหลไปตามสุดปลายทางของความฝัน
よろこびを探す世界
yorokobi wo sagasu sekai
แล้วเราจะได้พบกับโลกที่เต็มไปด้วยความปลาบปลื้ม
君はどんな輝きで 明日へと跳ぶの?
kimi wa donna kagayaki de ashita e to tobu no?
เธอนั้นเปล่งประกายออกมาแบบไหนกันถึงได้กระโดดข้ามวันพรุ่งนี้ไปได้นะ ?
教えてよ
oshiete yo
บอกฉันทีสิ
声になった未来の鼓動
koe ni natta mirai no kodou
เสียงของหัวใจที่นำไปสู่อนาคต
始まりの my melody 聞こえた?
hajimari no my melody kikoeta?
เริ่มเต้นเป็นท่วงทำนอง ได้ยินมั้ย ?
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
涙ぐんだ今を忘れないよ
namidagunda ima wo wasurenai yo
น้ำตาที่ไหลหลั่งออกมาในตอนนี้ จะไม่มีวันลืมไปเลย
ひたすら進もうと誓うから
hitasura susumou to chikau kara
จะยังคงก้าวเดินต่อไปพร้อมๆกับคำอธิษฐานนี้
分かりあった瞬間は大切な Non stop road
wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
รู้แล้วล่ะว่าช่วงเวลานี้คือช่วงเวลาที่แสนสำคัญ Non stop road
みつけようか夢は遠く
mitsukeyou ka yume wa tooku
ตามหาความฝันที่อยู่แสนไกล
つかむまで風のようだ
tsukamu made kaze no you da
ที่ได้พัดไปกับสายลม
君の前を通り過ぎ おいでよと呼ぶの?
kimi no mae wo toorisugi oide yo to yobu no?
ในเวลาที่เธอเดินไปบนถนนแห่งความผิดพลาด ได้เรียกหาใครบ้างมั้ย ?
もどかしいね
modokashii ne
ได้เดินย้อนกลับมามั้ย
どこまで Non stop oneway 続くか どこへ
doko made Non stop oneway tsudzuku ka doko e
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ทาง oneway นี้ ก็ยังคงจะทอดยาวออกไปเรื่อยๆ
まだ知らない景色 確かめに行こう
mada shiranai keshiki tashikame ni ikou
จะต้องมีทิวทัศน์ที่ยังไม่เคยเห็นอยู่แน่นอน มุ่งไปหามันกันเถอะ
どこまでも手を伸ばして
doko made mo te wo nobashite
ไม่ว่าเมื่อไหร่กฌจะใช้มือนี้คว้ามา
まだ知らない my shiny place 目指して!
mada shiranai my shiny place mezashite!
ใช้ my shiny place ที่ยังไม่รู้จัก เป็นเป้าหมายเอาไว้
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
誇らしくなるね君の想い
hokorashiku naru ne kimi no omoi
เธอก็คงจะรู้สึกภูมิใจอยู่เหมือนกันใช่มั้ยล่ะ
やたらに眩しいよその笑顔
yatara ni mabushii yo sono egao
มีรอยยิ้มนั้นที่แสนเจิดจ้า
向かいあって本心は負けないと Non stop mind
mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
ถึงจะอยู่ฝั่งตรงข้าม แต่ฉันรู้สึกจริงๆว่าไม่อยากจะยอมแพ้ Non stop mind
ずっと一緒に 君と一緒に
zutto issho ni zutto issho ni
อยู่ด้วยกันนะ อยู่ด้วยกันนะ ตลอดไปเลย
笑っていればいいね多分
waratteireba ii ne tabun
สักวันอาจจะได้หัวเราะก็ได้
ずっと一緒が 君と一緒が現在の鍵
zutto issho ga kimi to issho ga genzai no kagi
จะอยู่ด้วยกันตลอดไป ด้วยกันกับเธอ แล้วเปิดประตูออกไปสู่ปัจจุบัน
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
誇らしくなるね君の想い
hokorashiku naru ne kimi no omoi
เธอก็คงจะรู้สึกภูมิใจอยู่เหมือนกันใช่มั้ยล่ะ
やたらに眩しいよその笑顔
yatara ni mabushii yo sono egao
มีรอยยิ้มนั้นที่แสนเจิดจ้า
向かいあって本心は負けないと Non stop mind
mukaiatte honshin wa makenai to Non stop mind
ถึงจะอยู่ฝั่งตรงข้าม แต่ฉันรู้สึกจริงๆว่าไม่อยากจะยอมแพ้ Non stop mind
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
Are you READY? だから今を信じて
Are you READY? dakara ima wo shinjite
Are you READY? เพราะฉะนั้นแล้ว เชื่อมั่นในตอนนี้ไว้เถอะนะ
I'm READY! 空が青く高くて
I'm READY! sora ga aoku takakute
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป
涙ぐんだ今を忘れないよ
namidagunda ima wo wasurenai yo
น้ำตาที่ไหลหลั่งออกมาในตอนนี้ จะไม่มีวันลืมไปเลย
ひたすら進もうと誓うから
hitasura susumou to chikau kara
จะยังคงก้าวเดินต่อไปพร้อมๆกับคำอธิษฐานนี้
分かりあった瞬間は大切な Non stop road
wakariatta shunkan wa taisetsu na Non stop road
รู้แล้วล่ะว่าช่วงเวลานี้คือช่วงเวลาที่แสนสำคัญ Non stop road
(ずっと待ってた だって一緒の未来)
(zutto matteta datte issho no mirai)
(รอแป๊ปนึงนะ อนาคตที่พวกเราจะก้าวไปด้วยกัน)
負けないよ Non stop mind
makenai yo Non stop mind
จะยอมแพ้ไม่ได้นะ Non stop mind
(一緒だったら もっと行ける未来)
(issho dattara motto ikeru mirai)
(ถ้าเราอยู่ด้วยกัน จะต้องไปสู่อนาคตที่ไกลกว่านี้ได้แน่นอน)
I'm READY! 空が青く高くて...
I'm READY! sora ga aoku takakute...
I'm READY! ท้องฟ้าสีครามที่อยู่สูงขึ้นไป...