Кто бы ты ни был
Не думай о себе слишком
Твоя свобода кольцо стали
Вбитая в детское горло пустышка
Оскомина треснутой на зубах эмали
Твоя свобода - глоток воды
За возможность дышать просить прощенья
Кожа розгами спущенная со спины
До наготы сердцебиения
Свобода связанных скотчем рук
Свобода испытывать к себе жалость
Черной обиды, проглоченный вопля звук
Гниющая молодости ярость
Свобода быть мертвым без всяких причин
Лязгая гильзой отстрелянного патрона
Свобода ставшая бороздой морщин
Согнутая глубиной поклона
МОЕ ДВИЖЕНИЕ - СОПРОТИВЛЕНИЕ(2x)
Ты что ли тот, кто кричал - я свободен?
Не понимая глупости слов
Я видел тебя и тех уродин
С торчащими остриями сосков
Я слышу безличия мертвенный запах
Оно с ноги на ногу толпами мнется
Чудовище рабства с дерьмом на лапах
Свиньей фарфоровой разобьется
Когда хоть кто-то, пусть даже один
Устанет от скованной души боли
Свобода скрученная в серпантин
Вытянется струною воли
И пусть это будет всего лишь шаг
Выпрямленного гордостью тела
Ненависть скомканная в кулак
К себе самому
Без предела
МОЕ ДВИЖЕНИЕ - СОПРОТИВЛЕНИЕ(2x)
------ENGLISH------
Whoever you are
Don't think much of yourself
Your freedom is a ring of steel
A pacifier forced in the baby's throat
Sore taste of enamel cracked on teeth
Your freedom is a sip of water
For the ability to breath, to beg pardon
Skin birched down from the back
To the nakedness of heartbeating
Freedom of hands tied with sticky tape
Freedom to feel pity for yourself
Of dark resentment, suppressed wail
Freedom to be dead without any reason
Rottening rage of youth
Clanking with a shell of fired cartridge
Freedom that became a furrow of wrinkles
Bended by deepness of the bow
MY MOVEMENT - RESISTANCE(2x)
Are you that who screamed - I'm free?
Without understanding the foolishness of (the) words
I saw you and those uglies
With spikes of nipples sticking out
I feel deathly smell of the impersonality
It is shifting from foot to foot as crowds
The monster of slavery with ****(c***) on the limbs
Will brake as a porcelain pig
When just anybody, even one
Will become tired of the pain of the chained(fettered) soul
The freedom twisted into serpentine
Will stretch as string of the will
And let it be just a step
Of a body straightened by the pride
Hatred crumpled into the fist
To yourself
Without limit
MY MOVEMENT - RESISTANCE(2x)
Credits: Mikhail Z.
Не думай о себе слишком
Твоя свобода кольцо стали
Вбитая в детское горло пустышка
Оскомина треснутой на зубах эмали
Твоя свобода - глоток воды
За возможность дышать просить прощенья
Кожа розгами спущенная со спины
До наготы сердцебиения
Свобода связанных скотчем рук
Свобода испытывать к себе жалость
Черной обиды, проглоченный вопля звук
Гниющая молодости ярость
Свобода быть мертвым без всяких причин
Лязгая гильзой отстрелянного патрона
Свобода ставшая бороздой морщин
Согнутая глубиной поклона
МОЕ ДВИЖЕНИЕ - СОПРОТИВЛЕНИЕ(2x)
Ты что ли тот, кто кричал - я свободен?
Не понимая глупости слов
Я видел тебя и тех уродин
С торчащими остриями сосков
Я слышу безличия мертвенный запах
Оно с ноги на ногу толпами мнется
Чудовище рабства с дерьмом на лапах
Свиньей фарфоровой разобьется
Когда хоть кто-то, пусть даже один
Устанет от скованной души боли
Свобода скрученная в серпантин
Вытянется струною воли
И пусть это будет всего лишь шаг
Выпрямленного гордостью тела
Ненависть скомканная в кулак
К себе самому
Без предела
МОЕ ДВИЖЕНИЕ - СОПРОТИВЛЕНИЕ(2x)
------ENGLISH------
Whoever you are
Don't think much of yourself
Your freedom is a ring of steel
A pacifier forced in the baby's throat
Sore taste of enamel cracked on teeth
Your freedom is a sip of water
For the ability to breath, to beg pardon
Skin birched down from the back
To the nakedness of heartbeating
Freedom of hands tied with sticky tape
Freedom to feel pity for yourself
Of dark resentment, suppressed wail
Freedom to be dead without any reason
Rottening rage of youth
Clanking with a shell of fired cartridge
Freedom that became a furrow of wrinkles
Bended by deepness of the bow
MY MOVEMENT - RESISTANCE(2x)
Are you that who screamed - I'm free?
Without understanding the foolishness of (the) words
I saw you and those uglies
With spikes of nipples sticking out
I feel deathly smell of the impersonality
It is shifting from foot to foot as crowds
The monster of slavery with ****(c***) on the limbs
Will brake as a porcelain pig
When just anybody, even one
Will become tired of the pain of the chained(fettered) soul
The freedom twisted into serpentine
Will stretch as string of the will
And let it be just a step
Of a body straightened by the pride
Hatred crumpled into the fist
To yourself
Without limit
MY MOVEMENT - RESISTANCE(2x)
Credits: Mikhail Z.